diff --git a/templates_user/promozione-invernale.php b/templates_user/promozione-invernale.php
index d3f5336..9af29fd 100644
--- a/templates_user/promozione-invernale.php
+++ b/templates_user/promozione-invernale.php
@@ -13,7 +13,7 @@
                     <h2><strong>promozione invernale 2024</strong> Sconti extra su porte, finestre e tapparelle di VIDOK in PVC e legno</h2>
                     <p>
                         Promozione per: <strong>partner commerciali e clienti all'ingrosso</strong><br/>
-                        Periodo di promozione: <strong>dal 01 novembre al 31 dicembre 2024</strong><br/>
+                        Periodo di promozione: <strong>dal 01 al 31 dicembre 2024</strong><br/>
                         Organizzatore della promozione: <strong>VIDOK Finestre e porte</strong>
                     </p>
                 </div>
@@ -25,7 +25,7 @@
                         <h2>SUI PRODOTTI IN PVC</h2>
                         <ul>
                             <li>Sistemi VEKA:<br/>- 5 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
-                            <li>Sistemi Deceuninck VP-80 Platinum Design, Platinum Optima con persiane<br/>- 5 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
+                            <li>Sistemi Deceuninck VP-80 Platinum Design, Platinum Optima con tapparelle:<br/>- 5 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
                         </ul>
                         <a href="/#contatto">CONTATTACI ORA</a>
                     </div>
@@ -36,8 +36,8 @@
                         <h2>SUI PRODOTTI IN LEGNO</h2>
 
                         <ul>
-                            <li>Prodotti in legno di pino calzing:<br/>- 5 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
-                            <li>Prodotti in legno di Meranti:<br/>- 3 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
+                            <li>Prodotti in legno di pino lamellare finger joint:<br/> - 5 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
+                            <li>Prodotti in legno di Meranti:<br/> - 3 % sconto aggiuntivo a cascata</li>
                         </ul>
                         <a href="/#contatto">CONTATTACI ORA</a>
                     </div>
@@ -57,7 +57,7 @@
 
                         <ul>
                             <li>La promozione è valida solo per i prodotti sopra elencati.</li>
-                            <li>Gli sconti sono concessi per i prodotti acquistati e ordinati durante il periodo promozionale dal 01 al 31 dicembre 2024.</li>
+                            <li>Gli sconti sono concessi per i prodotti acquistati e ordinati durante il periodo promozionale dal 01 al 31 Dicembre 2024.</li>
                             <li>La promozione si applica agli ordini effettuati nei nostri showroom e via e-mail da un consulente VIDOK.</li>
                             <li>Gli sconti aggiuntivi a cascata sono calcolati sul prezzo dopo aver tenuto conto di altri sconti o ribassi applicabili a VIDOK.</li>
                             <li>La promozione non è cumulabile con altre promozioni</li>
@@ -70,9 +70,9 @@
                         <h2>COME UTILIZZARE LA PROMOZIONE ?</h2>
 
                         <ol>
-                            <li>Scegli il prodotto della nostra offerta che rientra nella promozione invernale: sistemi VEKA, Sistemi Deceuninck VP-80 Platinum Design, Platinum Optima con persiane, e prodotti in legno di pino calcareo e meranti.</li>
+                            <li>Scegli il prodotto della nostra offerta che rientra nella promozione invernale: sistemi VEKA, Sistemi Deceuninck VP-80 Platinum Design, Platinum Optima con tapparelle, e prodotti in legno di pino lamellare finger joint e meranti.</li>
                             <li>Contatta un nostro consulente VIDOK.</li>
-                            <li><span class="red">Definisci gli sconti applicabili al prodotto selezionato e approfitta l’ulteriore sconto della Black Week.</span></li>
+                            <li>Definisci gli sconti applicabili al prodotto selezionato e approfitta l’ulteriore sconto della della promozione Invernale.</li>
                         </ol>
                     </div>
                 </div>
@@ -82,9 +82,9 @@
                         <h2><strong>FAQ - DOMANDE FREQUENTI</strong></h2>
 
                         <ol>
-                            <li>La promozione BLACK WEEK è cumulabile con altri sconti?<br/> Sì, lo sconto offerto è un ulteriore sconto a cascata, calcolato dopo aver tenuto conto degli sconti applicabili ai prodotti.</li>
-                            <li>La promozione è valida per tutti i prodotti VIDOK?<br/> No, la promozione è valida solo per i prodotti elencati nell'offerta promozione invernale 2024: sistemi VEKA, Sistemi Deceuninck VP-80 Platinum Design, Platinum Optima con persiane, e prodotti in legno di pino calcareo e meranti.</li>
-                            <li>Quanto dura la promozione?<br/> La promozione è valida dal 01 al 31 dicemre 2024.</li>
+                            <li>La promozione invernale è cumulabile con altri sconti?<br/> Sì, lo sconto offerto è un ulteriore sconto a cascata, calcolato dopo aver tenuto conto degli sconti applicabili ai prodotti.</li>
+                            <li>La promozione è valida per tutti i prodotti VIDOK?<br/> No, la promozione è valida solo per i prodotti elencati nell'offerta promozione invernale 2024: sistemi VEKA, Sistemi Deceuninck VP-80 Platinum Design, Platinum Optima con tapparelle, e prodotti in legno di pino lamellare finger joint e meranti.</li>
+                            <li>Quanto dura la promozione?<br/> La promozione è valida dal 01 al 31 Dicemre 2024.</li>
                         </ol>
                     </div>
                 </div>