msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 11:59+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-18 08:31+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French (France)\n"
"Language: fr-FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Loco-Source-Locale: en_PK\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po"

msgid "eKomi Integration"
msgstr "eKomi Integration"

msgid "eKomi Integration Configuration"
msgstr "eKomi Integration Configuration"

msgid "Shop ID"
msgstr "ID de la boutique"

msgid "Status"
msgstr "Status"

msgid "Shop Secret"
msgstr "Mot de passe de la boutique"

msgid "Product Reviews"
msgstr "Product Reviews"

msgid "Mode"
msgstr "Mode"

msgid "Order Statuses"
msgstr "Statut de la commande"

msgid "Settings Updated"
msgstr "Les paramètres ont été mis à jour"

msgid "Shop ID & Password Required"
msgstr "L'ID boutique et le mot de passe sont requis"

msgid "You don't have the required permissions to edit this Plugin"
msgstr "You don't have the required permissions to edit this Plugin"

msgid "Validation Error!"
msgstr "Validation Error!"

msgid "Disable"
msgstr "Disable"

msgid "Enable"
msgstr "Activée"

msgid "SMS"
msgstr "SMS"

msgid "Email"
msgstr "Email"

msgid "SMS if contact number, otherwise Email"
msgstr "SMS if contact number, otherwise Email"

msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

msgid "Export Method"
msgstr "Méthode d'exportation"

msgid "Turnaround Time"
msgstr "Délai d'exécution"

msgid "Smart Check"
msgstr "Smart Check"

msgid "Product Identifier"
msgstr "Product Identifier"

msgid "Exclude Products"
msgstr "Exclude Products"

msgid "Show PRC Widget"
msgstr "Show PRC Widget"

msgid "PRC Widget Token"
msgstr "PRC Widget Token"

msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Termes et conditions"

msgid "You agree with our General Conditions of Sale?"
msgstr "Acceptez-vous les conditions générales de vente?"

msgid "I agree"
msgstr "Je suis d'accord"

msgid "I disagree"
msgstr "Je ne suis pas d'accord"

msgid "The plugin will export orders only if you are agree with our"
msgstr ""
"Le plugin exportera les commandes uniquement si vous êtes d'accord avec notre"

msgid "eKomi Slider Widget Code (optional)"
msgstr "Code du widget curseur eKomi (optionnel)"

msgid "Paste the HTML/JS embed for the eKomi slider. Leave empty to disable."
msgstr "Collez le code d'intégration HTML/JS pour le slider eKomi. Laissez vide pour désactiver."