en to ru translation catalogue (431 entries)

en: %d Quick & Easy Ways to Get More Reviews
ru: %d быстрых и простых способов получить больше отзывов

en: %d days
ru: %d дней

en: %d hours
ru: %d часов

en: %d review platforms
ru: %d обзорных платформ

en: %s+ WordPress websites use Trustindex to embed reviews fast and easily.
ru: Более %s веб-сайтов WordPress используют Trustindex для быстрого и удобного встраивания отзывов.

en: <strong>Likes and Comments Count</strong>: Display the number of likes and comments for each post
ru: <strong>Количество лайков и комментариев</strong>: отображение количества лайков и комментариев для каждого сообщения.

en: <strong>Load more %s photos</strong> with the "Load More" button
ru: <strong>Загрузите еще %s фотографий</strong> с помощью кнопки "Загрузить еще"

en: A popup window should be appear! Please, go to there and continue the steps! (If there is no popup window, you can check the the browser's popup blocker)
ru: Должно появиться всплывающее окно! Пожалуйста, пройдите туда и продолжайте шаги! (Если всплывающее окно отсутствует, вы можете проверить блокировщик всплывающих окон браузера)

en: Add more reviews to your widget from %s, etc. to enjoy more trust, and to keep customers on your site.
ru: Добавьте в свой виджет больше отзывов от%s и т. Д., Чтобы завоевать большее доверие и удержать клиентов на вашем сайте.

en: Advanced
ru: Передовой

en: Align
ru: Выровнять

en: All
ru: Все

en: And include the information below:
ru: И включите информацию ниже:

en: Anything you are missing in our product?
ru: Что -нибудь, что вам не хватает в нашем продукте?

en: Apartment
ru: Квартира

en: Attach images
ru: Прикрепите изображения

en: Automate your review collection on WooCommerce! Collect customer feedback on Google, Facebook, Yelp, and more, directly from your WooCommerce store.
ru: Автоматизируйте сбор отзывов на WooCommerce! Собирайте отзывы клиентов о Google, Facebook, Yelp и других продуктах прямо из вашего магазина WooCommerce.

en: Automatic review update, creating unlimited review widgets, downloading and displaying all reviews, %d review platforms available!
ru: Автоматическое обновление обзоров, создание неограниченного количества виджетов обзоров, загрузка и отображение всех обзоров, доступно %d платформ отзывов!

en: Automatic, daily updates
ru: Автоматические ежедневные обновления

en: Automatically update with NEW reviews
ru: Автоматически обновлять НОВЫМИ отзывами

en: Back
ru: Назад

en: Badge
ru: Значок

en: Bar
ru: Бар

en: Boost engagement by displaying customer photos in an interactive popup slider, bringing real experiences to life.
ru: Повысьте вовлеченность, отображая фотографии клиентов в интерактивном всплывающем слайдере, воплощая в жизнь реальные впечатления.

en: Boost your credibility, climb higher in search results, and attract more customers with our proven review collection solutions!
ru: Повысьте свой авторитет, поднимитесь выше в результатах поиска и привлеките больше клиентов с помощью наших проверенных решений для сбора отзывов!

en: Boost your review count effortlessly with targeted, review-collecting email campaigns!
ru: Увеличьте количество отзывов без особых усилий с помощью целевых кампаний по сбору отзывов по электронной почте!

en: Build trust and display your %s reviews on your website.
ru: Завоевывайте доверие и размещайте %s отзывов на своем веб-сайте.

en: Button
ru: Кнопка

en: Button I.
ru: Кнопка I.

en: Button II.
ru: Кнопка II.

en: Button III.
ru: Кнопка III.

en: Button IV. - with dropdown
ru: Кнопка IV. - с выпаданием

en: Button V.
ru: Кнопка V.

en: Button VI.
ru: Кнопка VI.

en: Button VII.
ru: Кнопка VII.

en: Button VII. - with popup
ru: Кнопка VII. - со всплывающим окном

en: By tapping their smartphones on these NFC-enabled cards, customers are instantly directed to your business's review platform, making it easy and convenient for them to leave feedback. Get more reviews effortlessly with this convenient and modern solution!
ru: Прикасаясь смартфоном к этим картам с поддержкой NFC, клиенты мгновенно перенаправляются на платформу отзывов о вашей компании, что позволяет им легко и удобно оставлять отзывы. Получайте больше отзывов без особых усилий с помощью этого удобного и современного решения!

en: CONNECT ACCOUNT
ru: ПОДКЛЮЧИТЬ АККАУНТ

en: CSS content:
ru: CSS Content:

en: CSS file could not saved.
ru: Файл CSS не может сохраняться.

en: CSS file exists and it is not writeable. Delete the file
ru: Файл CSS существует и не доступен для записи. Удалить файл

en: Cafe
ru: Кафе

en: Cancel
ru: Отмена

en: ChatGPT generated reply
ru: ChatGPT сгенерировал ответ

en: Check
ru: Проверьте

en: Check some %s widget layouts and styles
ru: Проверьте некоторые макеты и стили виджета %s

en: City ( e.g.: New York)
ru: Город (например: Нью-Йорк)

en: Click here to rate us!
ru: Нажмите здесь, чтобы оценить нас!

en: Clinic
ru: Клиника

en: Collect new reviews daily with a single tap! Use the Review Collector NFC Cards to get ratings on %d+ platforms.
ru: Собирайте новые обзоры ежедневно одним нажатием! Используйте карты NFC для сбора обзоров, чтобы получать рейтинги на %d+ платформах.

en: Collect reviews on 100+ review platforms (Google, Facebook, Yelp, etc.)
ru: Соберите обзоры на платформах просмотра 100+ (Google, Facebook, Yelp и т. Д.)

en: Color
ru: Цвет

en: Company badge I.
ru: Значок компании I.

en: Company badge I. - with popup
ru: Значок компании I. - со всплывающим окном

en: Configure your Widget
ru: Настройте свой виджет

en: Congratulations!
ru: Поздравляем!

en: Connect
ru: Подключить

en: Connect %s
ru: Соединять %s

en: Connect your %s platform to download reviews.
ru: Подключите платформу%s, чтобы загружать обзоры.

en: Connect your %s to our Plugin
ru: Подключите ваш%s к нашему плагину

en: Connect your Trustindex account
ru: Подключите свою учетную запись Trustindex

en: Contact e-mail
ru: Почта для связи

en: Contact our support
ru: Свяжитесь с нашей поддержкой

en: Copied
ru: Скопированный

en: Copy and paste this shortcode into post, page or widget.
ru: Скопируйте и вставьте этот шорткод в сообщение, страницу или виджет.

en: Copy the reply
ru: Скопировать ответ

en: Copy to clipboard
ru: Скопировать в буфер обмена

en: Could not download the template for the widget.<br />Please reload the page.<br />If the problem persists, please write an email to support@trustindex.io.
ru: Не удалось загрузить шаблон для виджета. <br />Пожалуйста, перезагрузите страницу. <br />Если проблема не исчезнет, напишите письмо по адресу support@trustindex.io.

en: Create %s Widgets for Free
ru: Создавайте %s виджетов бесплатно

en: Create Free Account to Get All Your Reviews
ru: Создайте бесплатную учетную запись, чтобы получать все ваши отзывы

en: Create Widget
ru: Создать виджет

en: Create Your Custom QR Code!
ru: Создайте свой собственный QR-код!

en: Create Your Review Collector Campaign Now!
ru: Создайте свою кампанию по сбору отзывов прямо сейчас!

en: Create a Free Account
ru: Создать бесплатный аккаунт

en: Create a Free Account for More Features
ru: Создайте бесплатную учетную запись, чтобы получить больше возможностей

en: Create a free %s widget! »
ru: Создайте бесплатный виджет _ %s! »

en: Create a new Trustindex account
ru: Создайте новую учетную запись Trustindex

en: Create more!
ru: Создавайте больше!

en: Create unlimited number of widgets
ru: Создавайте неограниченное количество виджетов

en: Current year
ru: Текущий год

en: Customer Reviews Collector for WooCommerce
ru: Обзоры клиентов коллекционер для Woocommerce

en: Customer Reviews for WooCommerce
ru: Отзывы клиентов для WooCommerce

en: Customizable
ru: Настраиваемый

en: DOWNLOAD OUR FREE GUIDE
ru: СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНОЕ РУКОВОДСТВО

en: Date
ru: Дата

en: Default open
ru: По умолчанию открыто

en: Delete the CSS file at <strong>%s</strong>.
ru: Удалите файл CSS при <strong>%s</strong>.

en: Describe your experience
ru: Опишите свой опыт

en: Describe your problem
ru: Опишите свою проблему

en: Disable
ru: Запрещать

en: Disconnect
ru: Отключить

en: Display %s reviews on your website.
ru: Разместите %s отзывов на своем веб-сайте.

en: Display reviews with photos
ru: Отображение отзывов с фотографиями

en: Display unlimited number of reviews
ru: Показывать неограниченное количество отзывов

en: Display your %s with our free Widgets!
ru: Покажите свой %s с помощью наших бесплатных виджетов!

en: Do not format
ru: Не форматируйте

en: Do not remind me again
ru: Не напоминай мне больше

en: Do you like our free plugin?
ru: Вам нравится наш бесплатный плагин?

en: Download new reviews
ru: Скачать новые отзывы

en: Download our new <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> plugin and get features for free!
ru: Загрузите наш новый плагин <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> и получите функции бесплатно!

en: Download plugin
ru: Скачать плагин

en: Download your latest reviews! »
ru: Загрузите свои последние обзоры! »

en: Drop a message here to let us know!
ru: Отбросьте здесь сообщение, чтобы сообщить нам!

en: E-mail templates are fully customizable
ru: Шаблоны электронной почты полностью настраиваются

en: ERROR with the following plugin:
ru: ОШИБКА со следующим плагином:

en: Easy setup process
ru: Простой процесс настройки

en: Edit reply
ru: Редактировать ответ

en: Email Campaigns
ru: Кампании по электронной почте

en: Embed Facebook reviews fast and easily into your WordPress site. Increase SEO, trust and sales using Facebook recommendations.
ru: Быстро и легко вставляйте обзоры Facebook на свой сайт WordPress. Повышайте SEO, доверие и продажи, используя рекомендации Facebook.

en: Embed the %s reviews widget! »
ru: Вставьте виджет отзывов %s! »

en: Enable
ru: включить

en: Enable CSS internal loading
ru: Включить внутреннюю загрузку CSS

en: Enable link
ru: Включить ссылку

en: Enable mouseover animation
ru: Включить анимацию при наведении курсора

en: Enclose the text in <u></u> if you want to highlight it
ru: Приложите текст в <u></u>, если вы хотите выделить его

en: Example Widget
ru: Пример виджет

en: Explore Our WooCommerce Integrations Now!
ru: Изучите наши интеграции с WooCommerce прямо сейчас!

en: Feature request
ru: Запрос функции

en: Feature request sent
ru: Запрос на функцию отправлен

en: Filter your ratings
ru: Отфильтруйте свои оценки

en: Floating I.
ru: Плавающий I.

en: Floating II.
ru: Плавающий II.

en: Floating III.
ru: Плавающий III.

en: Floating IV.
ru: Плавающий IV.

en: For some reason, the <strong>CSS</strong> file required to run the plugin was not loaded.<br />One of your plugins is probably causing the problem.
ru: По какой -то причине файл <strong>CSS</strong>, необходимый для запуска плагина, не был загружен. <br />Один из ваших плагинов, вероятно, вызывает проблему.

en: Free Widget Configurator
ru: Бесплатный конфигуратор виджетов

en: Free features
ru: Бесплатные функции

en: Free plugin features are unavailable with AMP plugin.
ru: Бесплатные функции плагинов недоступны с плагином AMP.

en: Full sidebar I.
ru: Полная боковая панель I.

en: Full sidebar II.
ru: Полная боковая панель II.

en: Fully responsive and <strong>mobile-friendly</strong>: a great layout on any screen size and container width
ru: Полностью адаптивный и <strong>удобный для мобильных устройств</strong>: отличный макет для экрана любого размера и ширины контейнера.

en: Get Reviews
ru: Получить обзоры

en: Get more Features
ru: Получите больше возможностей

en: Get more reviews
ru: Получите больше отзывов

en: Go to %s! »
ru: Идти к %s! »

en: Go to <a href='%s'>plugin setup page</a> to complete the one-step setup guide and enjoy the full functionalization!
ru: Перейдите на <a href='%s'>страницу настройки плагина</a>, чтобы выполнить пошаговое руководство по установке и насладиться полной функциональностью!

en: Go to Trustindex's admin!
ru: Зайдите в админку Trustindex!

en: Grant write permissions to upload folder
ru: Предоставить права на запись для загрузки папки

en: Grid
ru: Сетка

en: HTML badge I.
ru: Значок HTML I.

en: HTML badge II.
ru: Значок HTML II.

en: HTML badge III.
ru: Значок HTML III.

en: HTML badge IV.
ru: Значок HTML IV.

en: Have you forgotten your password?
ru: Вы забыли свой пароль?

en: Hide
ru: Скрывать

en: Hide rating text
ru: Скрыть текст оценки

en: Hide review
ru: Скрыть отзыв

en: Hide reviews without comments
ru: Скрыть отзывы без комментариев

en: Hide until count reaches
ru: Скрыть, пока граф не достигнет

en: Highlight text
ru: Выделите текст

en: Hotel
ru: Гостиница

en: How to use our plugin
ru: Как использовать наш плагин

en: Icon
ru: Икона

en: If the problem/question still exists, please create an issue here: %s
ru: Если проблема/вопрос все еще существует, создайте проблему здесь: %s

en: If you are using cacher plugin, you should:
ru: Если вы используете плагин cacher, вам следует:

en: If you have an (webserver) error log, you can copy it to the issue, or link it with %s
ru: Если у вас есть журнал ошибок (веб-сервера), вы можете скопировать его в проблему или связать его с %s

en: If you have any problem, you should try these steps:
ru: Если у вас есть какие-либо проблемы, вы должны попробовать эти шаги:

en: If you have one - otherwise leave it blank.
ru: Если у вас есть один - иначе оставьте его пустым.

en: If you love our features, please write a review to help us make the plugin even better.
ru: Если вам нравятся наши функции, напишите отзыв, чтобы помочь нам сделать плагин еще лучше.

en: If you notice an incorrect translation in the plugin text, please report it here:
ru: Если вы заметили неправильный перевод в тексте плагина, сообщите об этом здесь:

en: In a new line, add
ru: В новой строке добавить

en: In order to use this feature, your reviews need to be updated.
ru: Чтобы использовать эту функцию, ваши отзывы должны быть обновлены.

en: Includes a Follow on %s button
ru: Включает кнопку Подписаться на %s

en: Increase SEO, trust and sales using customer reviews.
ru: Повышайте SEO, доверие и продажи с помощью отзывов клиентов.

en: Insert code
ru: Код вставки

en: Insert this shortcode into your website
ru: Вставьте этот шорткод на свой сайт

en: Insert your widget into your wordpress site using shortcode
ru: Вставьте свой виджет на свой сайт wordpress с помощью шорткода

en: Invalid email
ru: Неверный адрес электронной почты

en: It seems you are using a proxy for HTTP requests but after a test request it returned a following error:
ru: Кажется, вы используете прокси-сервер для HTTP-запросов, но после запроса к тесту он вернул следующую ошибку:

en: Last year
ru: В прошлом году

en: Layout
ru: Макет

en: Leave the field blank if you do not want email notification.
ru: Оставьте поле пустым, если вы не хотите получать уведомления по электронной почте.

en: Let's go, create amazing widgets for free!
ru: Поехали, создавайте потрясающие виджеты бесплатно!

en: List
ru: Список

en: List I.
ru: Список I.

en: Log In
ru: Авторизоваться

en: Make reviewing quick and convenient for your customers!
ru: Сделайте просмотр отзывов быстрым и удобным для ваших клиентов!

en: Manage all reviews in one place
ru: Управляйте всеми отзывами в одном месте

en: Manage your Trustindex account
ru: Управляйте своей учетной записью Trustindex

en: Mansonry grid
ru: Кладочная сетка

en: Manual download
ru: Скачать руководство

en: Margin
ru: Допуск

en: Maybe later
ru: Может быть позже

en: Missing a feature?
ru: Пропал отсутствие функции?

en: Mix Reviews
ru: Смешайте обзоры

en: Mix reviews from different platforms
ru: Смешайте обзоры с разных платформ

en: Most popular
ru: Самый популярный

en: Multiple card layouts
ru: Несколько раскладов карт

en: Multiple layout options: %s
ru: Несколько вариантов макета: %s

en: My Reviews
ru: Мои обзоры

en: My reviews
ru: Мои отзывы

en: Navigate to
ru: Перейдите к

en: New feature: %s
ru: Новая особенность: %s

en: No results. %s cannot find your business by the terms you gave. Do not panic! There is an unique business search function in Trustindex, you only need to register for free and it will help you to find your business/store. Check out the next tab, called 'More Features'!
ru: Нет результатов. %s не может найти вашу компанию по указанным вами условиям. Не паникуйте! В Trustindex есть уникальная функция бизнес-поиска, вам нужно только зарегистрироваться бесплатно, и это поможет вам найти свой бизнес/магазин. Откройте следующую вкладку под названием «Дополнительные функции»!

en: Notification
ru: Уведомление

en: Notifications
ru: Уведомления

en: Now we offer you a 30%% discount off for your first subscription! Create your free account and benefit from the onboarding discount now!
ru: Теперь мы предлагаем вам скидку 30%% на первую подписку! Создайте бесплатную учетную запись и получите скидку на регистрацию прямо сейчас!

en: Now, you can download your new reviews.
ru: Теперь вы можете скачать свои новые обзоры.

en: Number of days
ru: Количество дней

en: Once the trial period has expired, the widgets will not appear.
ru: По истечении пробного периода виджеты не появятся.

en: Once the trial period has expired, the widgets will not appear. You can subscribe or switch back to the "%s" tab
ru: По истечении пробного периода виджеты не появятся. Вы можете подписаться или вернуться на вкладку "%s"

en: Opened on desktop
ru: Открыто на рабочем столе

en: Opened on mobile
ru: Открыто на мобильном устройстве

en: Order Your NFC Cards Today!
ru: Закажите карты NFC сегодня!

en: Our exclusive "Top Rated" badge is awarded to service providers with a rating of %s and above.
ru: Наш эксклюзивный значок "Самый рейтинг" вручается поставщикам услуг с рейтингом %s и выше.

en: Our smartphone-scannable QR codes guide your customers to your review platforms in just a few seconds. Print and display them in your business to gather reviews daily on platforms like Google, Facebook, and more!
ru: Наши QR-коды, сканируемые смартфоном, помогут вашим клиентам перейти на ваши платформы отзывов всего за несколько секунд. Распечатайте и разместите их в своем бизнесе, чтобы ежедневно собирать отзывы на таких платформах, как Google, Facebook и других!

en: Our system ranked you in the top %1$d%% of companies based on your reviews. Your total rating score above %2$s in the last %3$d month, and your reviews are genuine.
ru: Наша система включила вас в %1$d%% лучших компаний на основе ваших отзывов. Ваш общий рейтинг выше %2$s за последний %3$d месяц, и ваши отзывы подлинные.

en: Paid package feature
ru: Оплаченная функция пакета

en: Password
ru: пароль

en: Paste the widget shortcode from the Advanced Widget Editor on the %s.
ru: Вставьте шорткод виджета из редактора Advanced Widget в %s.

en: Please add your URL again: this is not a valid %s page.
ru: Пожалуйста, добавьте свой URL еще раз: это недействительная страница%s.

en: Please describe the feature you need
ru: Опишите необходимую функцию

en: Please describe your current workaround
ru: Опишите свой текущий обходной путь

en: Please fill out <strong>all the required fields</strong> in the <a href='%s'>widget settings</a> page
ru: Заполните <strong>все обязательные поля</strong>на странице <a href='%s'>настроек виджета</a>

en: Please help us with some information:
ru: Пожалуйста, помогите нам с какой-то информацией:

en: Please select another widget
ru: Пожалуйста, выберите другой виджет

en: Plugin activation is failed because the required database tables could not created!
ru: Активация плагина не удаляется, потому что требуемые таблицы базы данных не могли создать!

en: Popup
ru: Выскакивать

en: Provider
ru: Поставщик

en: QR Codes
ru: QR-коды

en: QR codes offer a seamless and effective way to gather customer feedback.
ru: QR-коды предлагают простой и эффективный способ сбора отзывов клиентов.

en: Rate Us
ru: Оцените нас

en: Rate our plugin
ru: Оцените наш плагин

en: Rating
ru: Рейтинг

en: Re-create plugin
ru: Повторно создать плагин

en: Re-create the database tables of the plugin.<br />Please note: this removes all settings and reviews.
ru: Повторно создайте таблицы базы данных плагина. <br />Обратите внимание: это удалит все настройки и отзывы.

en: Read more
ru: Читать далее

en: Recommended
ru: Рекомендовано

en: Remind me later
ru: Напомни мне позже

en: Remove highlight
ru: Удалить выделение

en: Reply
ru: Отвечать

en: Reply by %s
ru: Ответить %s

en: Reply successfully uploaded.
ru: Ответ успешно загружен.

en: Reply with %s! »
ru: Ответьте с помощью %s! »

en: Reply with ChatGPT
ru: Ответьте с ChatGPT

en: Restaurant
ru: Ресторан

en: Review Collector NFC Cards
ru: Обзор коллекционных NFC-карт

en: Review Management
ru: Управление обзорами

en: Review download available
ru: Доступна загрузка обзора

en: Review download finished
ru: Загрузка отзыва завершена

en: Review text
ru: Обзор текст

en: Reviewer
ru: Рецензент

en: Reviews
ru: Отзывы

en: Run the following SQL codes in your database administration interface (e.g. PhpMyAdmin) to create the tables or contact your system administrator:
ru: Запустите следующие коды SQL в интерфейсе администрирования базы данных (например, PhpMyAdmin), чтобы создать таблицы или связаться с вашим системным администратором:

en: Save
ru: Сохранять

en: Save and get code
ru: Сохраните и получите код

en: Saved
ru: Сохранено

en: Scroll
ru: Прокрутка

en: Scroll to
ru: Прокручивать

en: Search
ru: Поиск

en: Select
ru: Выбрать

en: Select Layout
ru: Выберите макет

en: Select Style
ru: Выбрать стиль

en: Select date format
ru: Выберите формат даты

en: Select language
ru: Выбрать язык

en: Select name format
ru: Выберите формат имени

en: Select type
ru: Выберите тип

en: Selected by most users!
ru: Выбрано большинством пользователей!

en: Selected page:
ru: Выбранная страница:

en: Send email notification to:
ru: Отправить уведомление по электронной почте на адрес:

en: Send feature request
ru: Отправить запрос функции

en: Send unlimited review invitations for free
ru: Отправить неограниченное обзорное приглашения бесплатно

en: Service
ru: Услуга

en: Set up widget
ru: Настроить виджет

en: Settings
ru: Настройки

en: Shortcode integration
ru: Интеграция шорткода

en: Show "Load more" button
ru: Показать кнопку "Загрузить еще"

en: Show all
ru: Показать все

en: Show arrow
ru: Показать стрелу

en: Show border
ru: Показать границу

en: Show icon background
ru: Показать фон значков

en: Show less
ru: Показывай меньше

en: Show minimum review filter condition
ru: Показать минимальное условие фильтра обзора

en: Show more
ru: Показать больше

en: Show navigation arrows
ru: Показать стрелки навигации

en: Show photos in reviews
ru: Показывать фотографии в отзывах

en: Show platform logos
ru: Показать логотипы платформ

en: Show platform stars
ru: Показать звезд платформы

en: Show review
ru: Показать обзор

en: Show review reply
ru: Показать ответ на отзыв

en: Show reviewer's profile picture
ru: Показать изображение профиля рецензента

en: Show reviewer's profile picture locally, from a single image (less requests)
ru: Показывать изображение профиля рецензента локально, из одного изображения (меньше запросов)

en: Show verified review icon
ru: Показать значок подтвержденного отзыва

en: Show write review button
ru: Показать кнопку написания отзыва

en: Showcase a header at the top of your feed widget
ru: Покажите заголовок в верхней части виджета ленты.

en: Sidebar
ru: Боковая панель

en: Sidebar slider I.
ru: Слайдер боковой панели I.

en: Sidebar slider II.
ru: Слайдер боковой панели II.

en: Sign Up Free
ru: Бесплатная регистрация

en: Sign Up Free – Try PRO Features
ru: Зарегистрируйтесь бесплатно – попробуйте функции PRO

en: Skyrocket Your Sales with Customer Reviews
ru: Увеличьте свои продажи с помощью отзывов клиентов

en: Skyrocket your sales by collecting real customer reviews quickly and easily.
ru: Увеличьте свои продажи, быстро и легко собирая реальные отзывы клиентов.

en: Slider
ru: Слайдер

en: Slider I.
ru: Слайдер I.

en: Slider II.
ru: Слайдер II.

en: Slider III.
ru: Слайдер III.

en: Slider IV.
ru: Слайдер IV.

en: Slider V.
ru: Слайдер V.

en: Slider VI.
ru: Слайдер VI.

en: Slider VII.
ru: Слайдер VII.

en: Solution
ru: Решение

en: Something went wrong.
ru: Что-то пошло не так.

en: Source
ru: Источник

en: Style
ru: Стиль

en: Style %d
ru: Стиль %d

en: Subscribe!
ru: Подписаться!

en: Subtitle
ru: Подзаголовок

en: Support our work by leaving a review!
ru: Поддержите нашу работу, оставив отзыв!

en: Test again
ru: Тестировать снова

en: Text
ru: Текст

en: Thank you in advance!
ru: Заранее спасибо!

en: Thank you. Gabor, %s
ru: Спасибо. Gabor, %s

en: Thanks for taking the time - we will get back to you as soon as possible to ask a few clarifying question or to give you an update.
ru: Спасибо, что нашли время - мы вернемся к вам как можно скорее, чтобы задать несколько разъясняющих вопросов или дать вам обновление.

en: Thanks for your feedback!<br />Let us know how we can improve.
ru: Спасибо за ваш отзыв! <br />Дайте нам знать, как мы можем улучшить.

en: The manual review download not available yet.
ru: Загрузка ручного обзора пока недоступна.

en: The manual review download will be available again in %d day(s).
ru: Загрузка ручной проверки снова будет доступна через %d дней.

en: The more detail you can share, the better.
ru: Чем больше деталей вы можете поделиться, тем лучше.

en: The reply was generated in your widget language because the review's text is empty.
ru: Ответ создан на языке вашего виджета, поскольку текст отзыва пуст.

en: The widget will be pinned to bottom of the page.
ru: Виджет будет закреплен внизу страницы.

en: Then try activate the plugin again.
ru: Затем попробуйте снова активировать плагин.

en: There are no reviews on your %s platform.
ru: На вашей платформе%s нет отзывов.

en: Therefore, our plugin might not work properly. Please, contact your hosting support, they can resolve this easily.
ru: Поэтому наш плагин может не работать должным образом. Пожалуйста, обратитесь к поддержке хостинга, они могут легко решить это.

en: This allows you to <strong>use in the widgets the Trustindex verified badge, the Universal Symbol of Trust.</strong> With the verified badge you can build more trust, and sell more!
ru: Это позволяет вам <strong>использовать в виджетах проверенный значок Trustindex, универсальный символ доверия.</strong> С помощью проверенного значка вы можете завоевать больше доверия и продавать больше!

en: This could take a little while, so please refresh the page after 3 minutes!
ru: Это может занять некоторое время, поэтому, пожалуйста, обновите страницу через 3 минуты!

en: This message is not be visible to visitors in public mode.
ru: Это сообщение не видно посетителям в публичном режиме.

en: This process should only take a few minutes.
ru: Этот процесс должен занять всего несколько минут.

en: This tool enables automated review requests after purchases, ensuring a steady flow of feedback for your business. Seamlessly integrate your online shop with Trustindex and watch the reviews roll in without lifting a finger.
ru: Этот инструмент позволяет автоматически запрашивать отзывы после покупок, обеспечивая постоянный поток отзывов для вашего бизнеса. Легко интегрируйте свой интернет-магазин с Trustindex и наблюдайте за потоком отзывов, не пошевелив пальцем.

en: This widget layout helps build trust and effectively increases sales.
ru: Этот макет виджетов помогает укрепить доверие и эффективно увеличивает продажи.

en: This widget style helps build trust and effectively increases sales.
ru: Этот стиль виджета помогает укрепить доверие и эффективно увеличивает продажи.

en: Title
ru: Заголовок

en: Too short! Please enter your business' name and city, if applicable
ru: Слишком короткий! Пожалуйста, введите название вашей компании и город, если применимо

en: Top Features
ru: Основные особенности

en: Top Rated Badge
ru: Значок с самым высоким рейтингом

en: Translation
ru: Перевод

en: Troubleshooting
ru: Исправление проблем

en: Truncated
ru: Усечен

en: Trustindex account
ru: Аккаунт Trustindex

en: Trustindex account successfully connected!
ru: Аккаунт Trustindex успешно подключен!

en: Trustindex account successfully disconnected!
ru: Аккаунт Trustindex успешно отключен!

en: Trustindex plugin
ru: Trustindex плагин

en: Try again
ru: Попробуйте еще раз

en: Try premium features (like AMP) for free
ru: Попробуйте премиум функции (как AMP) бесплатно

en: Turn on email alert to ALL new reviews, so that you can manage them quickly.
ru: Включите оповещение по электронной почте для ВСЕХ новых отзывов, чтобы вы могли быстро управлять ими.

en: Type your business/company's name or URL and select from the list
ru: Введите название вашей компании/компании или URL-адрес и выберите из списка

en: UPGRADE to PRO Features
ru: ОБНОВИТЬ до ПРОФУНКЦИЙ

en: URL of images (each on a separate line)
ru: URL изображений (каждое на отдельной строке)

en: Update
ru: Обновлять

en: Update your reviews to use this widget.
ru: Обновите свои отзывы, чтобы использовать этот виджет.

en: Upload reply to %s
ru: Загрузите ответ на %s

en: Use automatic plugin update:
ru: Используйте автоматическое обновление плагина:

en: Use our Review Invitation System to collect hundreds of new reviews. Become impossible to resist!
ru: Используйте нашу систему приглашений на обзор, чтобы собрать сотни новых отзывов. Стало невозможно сопротивляться!

en: Use site's font
ru: Использовать шрифт сайта

en: Use the latest version:
ru: Используйте последнюю версию:

en: Use the widgets matching your page the best to build trust.
ru: Используйте виджеты, соответствующие вашей странице, чтобы завоевать доверие.

en: Verified by Trustindex
ru: Проверено Trustindex

en: Want to get more customers?
ru: Хотите привлечь больше клиентов?

en: We could not connect your account with the review.
ru: Мы не могли бы подключить вашу учетную запись с обзором.

en: We got the following error from %s:
ru: Мы получили следующую ошибку с %s:

en: We have worked a lot on the free "%s" plugin.
ru: Мы много работали над бесплатным плагином "%s".

en: We will redirect you to the admin panel automatically in some seconds...
ru: Мы автоматически перенаправим вас в админку через несколько секунд...

en: We've spent a lot of time developing this software. If you use the free version, you can still support us by leaving a review!
ru: Мы потратили много времени на разработку этого программного обеспечения. Если вы используете бесплатную версию, вы все равно можете поддержать нас, оставив отзыв!

en: Webshop
ru: Интернет-магазин

en: While downloading the reviews, we noticed that your connected page is not found.<br />If it really exists, please contact us to resolve the issue or try connect it again.
ru: При загрузке обзоров мы заметили, что ваша подключенная страница не найдена. <br />Если она действительно существует, свяжитесь с нами, чтобы решить проблему или попробовать ее снова.

en: While you wait, you can start the widget setup with some review templates.
ru: Пока вы ждете, можете приступить к настройке виджета с некоторыми шаблонами отзывов.

en: Why?
ru: Почему?

en: Widget Preview
ru: Предварительный просмотр виджета

en: Widget Settings
ru: Настройки виджета

en: Widget settings
ru: Настройки виджета

en: Widget type
ru: Тип виджета

en: Widgets for Social Reviews & Recommendations
ru: Виджеты для социальных обзоров и Recommendations

en: With automated follow-ups and customizable templates, email campaigns streamline the review collection process, boost your online reputation, and help you climb to the top of Google Maps in your industry.
ru: Благодаря автоматическим последующим действиям и настраиваемым шаблонам кампании по электронной почте упрощают процесс сбора отзывов, повышают вашу репутацию в Интернете и помогают вам подняться на вершину карт Google в вашей отрасли.

en: WooCommerce Integrations
ru: Интеграция WooCommerce

en: Wordpress cannot update reviews, but Trustindex can! As soon as you get a new review, Trustindex Business can automatically add it to your website. Customers love fresh reviews!
ru: Wordpress не может обновлять отзывы, а Trustindex может! Как только вы получите новый отзыв, Trustindex Business автоматически добавит его на ваш сайт. Покупатели любят свежие отзывы!

en: Write a review
ru: Написать обзор

en: Wrong e-mail or password!
ru: Неправильный адрес электронной почты или пароль!

en: You can connect your %s with your Trustindex account, and can display your widgets easier.
ru: Вы можете подключить свой%s к своей учетной записи Trustindex и упростить отображение виджетов.

en: You can mix your reviews from different platforms and display them in 1 review widget.
ru: Вы можете смешивать свои обзоры с разных платформ и отображать их в одном виджете обзора.

en: You can only list 10 reviews without it.
ru: Вы можете перечислить только 10 отзывов без него.

en: You can share a screencast video with %s
ru: Вы можете поделиться видео Screencast с %s

en: You can share a screenshot with %s
ru: Вы можете поделиться скриншотом с %s

en: You can test Trustindex with 10 reviews in the free version. Upgrade to Business to display ALL the reviews received. Be the undisputed customer choice in your industry!
ru: Вы можете протестировать Trustindex с 10 отзывами в бесплатной версии. Обновите до Business, чтобы отображались ВСЕ полученные отзывы. Станьте бесспорным выбором клиентов в своей отрасли!

en: You can update your %s reviews.
ru: Вы можете обновить свои %s отзывов.

en: You do not have reviews with the current filters. <br />Change your filters if you would like to display reviews on your page!
ru: У вас нет отзывов с текущими фильтрами. <br />Измените фильтры, если хотите отображать отзывы на своей странице!

en: You got an error while trying to run this plugin. Please upgrade all the plugins from Trustindex and if the error still persist send the content of the webserver's error log and the content of the Troubleshooting tab to the support!
ru: Вы получили ошибку при попытке запустить этот плагин. Пожалуйста, обновите все плагины из Trustindex, и если ошибка все еще сохраняется, отправьте содержимое журнала ошибок сервера и содержимого вкладки «Устранение неполадок» к поддержке!

en: You had no reviews at the time of last review downloading.
ru: На момент последней загрузки отзывов у вас не было.

en: You have connected your Trustindex account, so you can find premium functionality under the %s tab. You no longer need this tab unless you choose the limited but forever free mode.
ru: Вы подключили свою учетную запись Trustindex, поэтому вы можете найти премиум-функции на вкладке %s. Эта вкладка больше не понадобится, если вы не выберете ограниченный, но навсегда бесплатный режим.

en: You have got %d widgets saved in Trustindex admin.
ru: В админке Trustindex сохранено%d виджетов.

en: You have no widget saved!
ru: У вас нет сохраненных виджетов!

en: You have no widgets saved!
ru: У вас нет сохраненных виджетов!

en: You have not set up your Trustindex account yet!
ru: Вы еще не создали свою учетную запись Trustindex!

en: You have to connect your business (%s)!
ru: Вы должны подключить свой бизнес (%s)!

en: You have to wait to be able to update.
ru: Вы должны подождать, чтобы иметь возможность обновить.

en: You must provide a password and a valid e-mail!
ru: Вы должны предоставить пароль и действующий адрес электронной почты!

en: You must provide a password and a valid e-mail, url!
ru: Вы должны предоставить пароль и действующий адрес электронной почты, url!

en: You should enable it, to get new features and fixes automatically, right after they published!
ru: Вы должны включить его, чтобы автоматически получать новые функции и исправления сразу после их публикации!

en: Your %s is connected.
ru: Ваш%s подключен.

en: Your business name on %s
ru: Название вашей компании на%s

en: Your business name or URL on %s
ru: Название вашей компании или URL-адрес на%s

en: Your email address
ru: Ваш электронный адрес

en: Your name
ru: Ваше имя

en: Your new %s reviews have been downloaded.
ru: Ваши новые %s отзывов загружены.

en: Your package:
ru: Ваш пакет:

en: Your reviews are being downloaded.
ru: Ваши отзывы загружаются.

en: Your saved widgets
ru: Ваши сохраненные виджеты

en: Your shortcode is deficient: Trustindex Widget ID is empty! Example:
ru: Недостаточный шорткод: идентификатор виджета Trustindex пуст! Пример:

en: Your site cannot download our widget templates, because of your server settings not allowing that:
ru: Ваш сайт не может загружать наши шаблоны виджетов, поскольку настройки вашего сервера не позволяют это:

en: Your subscription ID:
ru: Ваш идентификатор подписки:

en: Your widgets do not display properly!
ru: Ваши виджеты не отображаются должным образом!

en: a) You should define <strong>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</strong> as false
ru: а) Вы должны определить <strong>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</strong>как false

en: b) or you should add Trustindex as an <strong>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</strong>: "*.trustindex.io"
ru: б) или вы должны добавить Trustindex как <strong>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</strong>: "*.trustindex.io"

en: center
ru: центр

en: change your previous reply
ru: измените свой предыдущий ответ

en: clear the cache
ru: очистить кэш

en: corrupted
ru: испорченный

en: database
ru: база данных

en: e.g.:
ru: например.:

en: enable 'CSS internal loading' in the %s page!
ru: включите «внутреннюю загрузку CSS» на странице %s!

en: exclude Trustindex's JS file:
ru: Исключите файл js Trustindex:

en: free
ru: свободно

en: just select the text you want to highlight
ru: просто выберите текст, который хотите выделить

en: justify
ru: оправдывать

en: left
ru: левый

en: max %d pcs %s
ru: макс. %d шт. %s

en: new
ru: новый

en: only
ru: только

en: or
ru: или

en: right
ru: правильно

en: use %s for image share
ru: используйте %s для обмена изображениями

en: with Trustindex verified
ru: с Trustindex проверено

en: writing permission
ru: писать разрешение

en: you can modify before upload
ru: вы можете изменить перед загрузкой
