Files
masimmo.pl/app/Resources/translations/pl-PL/ModulesStatscarrierAdmin.pl-PL.xlf
2024-11-20 09:09:44 +01:00

38 lines
2.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="modules/statscarrier/statscarrier.php" source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="2e6774abc54cb13cef2c5bfd5a2cb463" approved="yes">
<source>Carrier distribution</source>
<target state="final">Rozkład sposobu dostawy</target>
<note>Line: 46</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2e30734499b8dca052626a5145679eff" approved="yes">
<source>Adds a graph displaying each carriers' distribution to the Stats dashboard.</source>
<target state="final">Dodaje wykres rozkładu dystrybucji poszczególnych przewoźników w panelu statystyk.</target>
<note>Line: 47</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ff61af405aa570a9000e6ba2da39857a" approved="yes">
<source>This graph represents the carrier distribution for your orders. You can also narrow the focus of the graph to display distribution for a particular order status.</source>
<target state="final">Ten wykres przedstawia rozkład kuriera dla swoich zamówień. Możesz także zawęzić obszar wykresu, aby wyświetlić dystrybucję dla stanu danego zlecenia.</target>
<note>Line: 90</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ae916988f1944283efa2968808a71287" approved="yes">
<source>No valid orders have been received for this period.</source>
<target state="final">Brak potwierdzonych zamówień dla tego zakresu czasu.</target>
<note>Line: 103</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d5b9d0daaf017332f1f8188ab2a3f802" approved="yes">
<source>Percentage of orders listed by carrier.</source>
<target state="final">Procentowy udział zamówień dla danego sposobu dostawy</target>
<note>Line: 126</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2297e4ef285a4dd7c1a60873bfcea38" approved="yes">
<source>Enrich your stats, add a pie chart illustrating your carriers distribution.</source>
<target state="final">Wzbogać swoje statystyki, dodając wykres kołowy ilustrujący rozmieszczenie przewoźników.</target>
<note>Line: 47</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>