feat(108): delivery status management

Phase 108 complete (v3.2 milestone):

Plan 108-01 — Delivery Status DB & CRUD:
- Tabela delivery_statuses z seedem 11 statusow systemowych
- DeliveryStatusRepository (CRUD + per-request static cache)
- DeliveryStatus::setRepository() — DB fallback dla static final class
- Panel /settings/delivery-statuses (zakladki Statusy + Mapowanie)
- Sidebar przebudowany: Statusy zamowien + Statusy przesylek

Plan 108-02 — Automation Dropdowns z DB + UI Refactor:
- Dropdowny automatyzacji ladowane z DB (warunek shipment_status + akcja update_shipment_status)
- Walidacja przez DeliveryStatus::getAllStatuses()
- Osobna podstrona formularza CRUD (delivery-status-form.php)
- Lista uproszczona: rename Terminal -> Koncowy, usunieta kolumna Typ
- BREAKING: drop backward compat dla starych grupowych kluczy automatyzacji
- Bug fix: path params w DeliveryStatusesController via \$request->input('id')

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

.paul/docs/DB_SCHEMA.md

@@ -1,3 +1,21 @@
 # DB_SCHEMA
 
 > Schemat bazy danych — tabele, kolumny, FK, indeksy.
+
+## delivery_statuses
+
+Tabela znormalizowanych statusów przesyłek. Zastępuje hardcoded stałe z `DeliveryStatus.php` (od Phase 108).
+
+| Kolumna | Typ | Opis |
+|---------|-----|------|
+| id | INT UNSIGNED PK | Auto-increment |
+| key | VARCHAR(50) UNIQUE | Klucz statusu (np. `in_transit`) |
+| label_pl | VARCHAR(100) | Etykieta po polsku |
+| color | VARCHAR(7) | Kolor tła w formacie hex (`#rrggbb`) |
+| sort_order | TINYINT UNSIGNED | Kolejność sortowania |
+| is_terminal | TINYINT(1) | 1 = status końcowy (nie można cofnąć) |
+| is_system | TINYINT(1) | 1 = status systemowy (nieedytowalny z UI) |
+| created_at | DATETIME | Data utworzenia |
+
+**Statusy systemowe** (is_system=1, is_terminal=1): `delivered`, `returned`, `cancelled`.
+**Migracja**: `20260427_000103_create_delivery_statuses_table.sql`