update

src/Modules/Settings/ShopproOrdersSyncService.php

@@ -297,7 +297,7 @@ final class ShopproOrdersSyncService
     }
 
     /**
-     * @return array<string, string>
+     * @return array<string, string> shoppro_status_code => orderpro_status_code (reverse of DB direction)
      */
     private function buildStatusMap(int $integrationId): array
     {
@@ -309,7 +309,9 @@ final class ShopproOrdersSyncService
             if ($shopCode === '' || $orderCode === '') {
                 continue;
             }
-            $map[$shopCode] = $orderCode;
+            if (!isset($map[$shopCode])) {
+                $map[$shopCode] = $orderCode;
+            }
         }
 
         return $map;