Implement bidirectional status sync for shopPRO integrations.
When direction is set to orderpro_to_shoppro, cron pushes manual
status changes to shopPRO via PUT API with reverse status mapping.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>