msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: april <april.cagoco@firstpagewebsearch.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:96
msgid "Front"
msgstr "harap"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:97
msgid "Blog"
msgstr "blog"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:98
msgid "Archives"
msgstr "arkibos"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:99
msgid "Single Post"
msgstr "iisang Post"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:100
msgid "Search"
msgstr "maghanap"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:109
msgid "Show/Hide Widget"
msgstr "Ipakita / Itago ang Widget"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:111
msgid "Hide on checked"
msgstr "Magtago sa nasuri"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:112
msgid "Show on checked"
msgstr "Ipakita sa nasuri"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:118
msgid "Show only for Logged-out users"
msgstr "Ipakita lamang para sa mga log-out na mga gumagamit"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:120
msgid "Show only for Logged-in users"
msgstr "Ipakita lamang ang mga log-in na gumagamit"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:132
msgid "Pages"
msgstr "mga pahina"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:154
msgid "Categories"
msgstr "Mga Kategorya"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:122
msgid "Miscellaneous"
msgstr "sari-sari"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:128
msgid "Page"
msgstr "pahina"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:200
msgid "Comma Separated list of IDs of posts not listed above"
msgstr ""
"na pinaghiwalay ng kuwit listahan ng mga ID ng mga post na hindi nakalista "
"sa itaas"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:143
msgid "Custom Post Types"
msgstr "pasadyang Post Uri"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:168
msgid "Taxonomies"
msgstr "taxonomy"

# @ display-widgets
#: display-widgets.php:183
msgid "Languages"
msgstr "wika"