msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Widgets v2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-11 17:11-0000\n"
"Last-Translator: Nabil Kadimi <nabil@kadimi-x-no-spam-x.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-Language: Arabic\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:558
msgid "Front"
msgstr "الرئيسية"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:559
msgid "Blog"
msgstr "المدونة"

#@ default
#: display-widgets.php:560
msgid "Archives"
msgstr "الأرشيفات"

#@ default
#: display-widgets.php:561
msgid "Single Post"
msgstr "مقال واحد"

#@ default
#: display-widgets.php:563
msgid "Search"
msgstr "البحث"

#@ default
#: display-widgets.php:303
msgid "Pages"
msgstr "الصفحات"

#@ default
#: display-widgets.php:356
msgid "Categories"
msgstr "الأقسام"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:293
msgid "Miscellaneous"
msgstr "متنوع"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:299
msgid "Page"
msgstr "الصفحة"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:402
msgid "Comma Separated list of IDs of posts not listed above"
msgstr "لائحة مفصولة بفواصل لمعرفات المقالات الغير مدرجة أعلاه"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:328
msgid "Custom Post Types"
msgstr "أنواع المقالات المخصصة"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:370
msgid "Taxonomies"
msgstr "التصنيفات"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:385
msgid "Languages"
msgstr "اللغات"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:277
msgid "Show Widget for:"
msgstr "إظهار المربع الجانبي لـ:"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:279
msgid "Everyone"
msgstr "أي أحد"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:280
msgid "Logged-out users"
msgstr "المستخدمون غير المسجلين"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:281
msgid "Logged-in users"
msgstr "المستخدمون المسجلون"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:287
msgid "Hide on checked pages"
msgstr "الإخفاء في الصفحات المعلمة"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:288
msgid "Show on checked pages"
msgstr "الإظهار في الصفحات المعلمة"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:341
msgid "Custom Post Type Archives"
msgstr "أرشيفات أنواع المقالات المخصصة"

#@ display-widgets
#: display-widgets.php:351
msgid "Archive"
msgstr "الأرشيف"