Files
torebki-fabiola.pl/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/languages/wordpress-seo-premiumjs-ro_RO.json
2026-03-05 13:07:40 +01:00

1 line
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{"domain":"wordpress-seo-premium","locale_data":{"wordpress-seo-premium":{"":{"domain":"wordpress-seo-premium","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Please note: For this workout to work well, you need to run the SEO data optimization tool. Admins can run this under %1$sSEO > Tools%2$s.":[],"You've added links to your orphaned articles, and youve cleaned up the ones that were no longer relevant. Great job! Take a look at the summary below and celebrate what you accomplished!":[],"Critically examine the content in this list and make the necessary updates. If you need help updating, we have a very %1$suseful blog post that can guide you all the way%2$s (click to open in a new tab).":[],"%1$sNeed more guidance? We've covered every step in more detail in the following guide: %2$sHow to use the %7$s orphaned content workout%3$s%4$s%5$s.%6$s":[],"You just made your best content easy to find, and more likely to rank! Way to go! From time to time, remember to check if your cornerstones are getting enough links!":[],"Take a look at the list below. Do your cornerstones (marked with %1$s) have the most internal links pointing towards them? Click the Optimize button if you think a cornerstone needs more links. That will move the article to the next step.":[],"Do all of your cornerstones have green bullets? For the best results, consider editing the ones that don't!":[],"Which articles do you want to rank the highest? Which ones would your audience find the most useful and complete? Click the downward pointing arrow and look for articles that fit those criteria. We'll automatically mark the articles you select from the list as cornerstone.":[],"%1$sNeed more guidance? We've covered every step in more detail in: %2$sHow to use the %7$s cornerstone workout%3$s%4$s%5$s.%6$s":[],"Yoast Subpages":[],"Yoast Siblings":[],"Yoast Table of Contents":[],"Yoast Related Links":[],"Finish optimizing":[],"You've finished adding links to this article.":[],"Optimize":[],"Added to next step":[],"Choose cornerstone articles...":[],"Loading data...":[],"You haven't cleaned up or updated any articles yet using this workout. Once you do, a summary of your work will show up here.":["Încă nu ți-ai curățat sau actualizat niciun articol folosind acest antrenament. Odată ce o faci, un rezumat al muncii tale va fi afișat aici."],"Skipped":["Sărit"],"Hidden from search engines.":["Ascuns de motoarele de căutare."],"Removed":["Înlăturate"],"Improved":["Îmbunătățit"],"Resolution":["Rezoluție"],"Loading redirect options...":["Încarcă opțiuni de redirecționare..."],"Remove and redirect":["Înlătură și redirecționează"],"Custom url:":["URL personalizat:"],"Related article:":["Articol similar:"],"Home page:":["Prima pagină:"],"You are about to remove %1$s%2$s%3$s. To prevent 404s on your site, you should redirect it to another page on your site. Where would you like to redirect it?":["Ești pe cale să înlături %1$s%2$s%3$s. Pentru a preveni paginile 404 pe site-ul tău, ar trebui să-l redirecționezi către altă pagină de pe site-ul tău. Unde ai vrea să-l redirecționezi?"],"SEO Workout: Remove article":["Antrenament SEO: Înlătură articol"],"Everything's looking good! We haven't found any articles on your site that are older than six months and receive too few links on your site. Check back here later for new cleanup suggestions!":["Totul arată bine! Nu am găsit niciun articol pe site-ul tău care să fie mai vechi de șase luni și care să primească prea puține legături pe site-ul tău. Revino mai târziu pentru sugestii noi de curățare!"],"Hide from search engines":["Ascunde de motoarele de căutare"],"Improve":["Îmbunătățește"],"Are you sure you wish to hide this article from search engines?":["Sigur vrei să ascunzi acest articol de motoarele de căutare?"],"Action":["Acțiune"],"You've hidden this article from search engines.":["Ai ascuns acest articol de motoarele de căutare."],"You've removed this article.":["Ai înlăturat acest articol."],"You currently haven't selected any articles to improve. Select a few articles in the previous steps to add links to and we will show you link suggestions here.":[],"Loading link suggestions...":["Se încarcă sugestiile de legături..."],"We didnt find any suggestions for this article, but of course you can still add links to articles that you think are related.":["Nu am găsit nicio sugestie pentru acest articol, dar, desigur, poți adăuga în continuare legături la articole despre care credeți că sunt similare."],"Skip":["Sari"],"You haven't selected any articles for this step yet. You can do so in the previous step.":["Încă nu ai selectat niciun articol pentru acest pas. Poți face asta în pasul anterior."],"Is it up-to-date?":["Este actualizat?"],"Last Updated":["Ultima actualizare"],"You've moved this article to the next step.":["Ai mutat acest articol în pasul următor."],"Unknown":["Necunoscut"],"Clear summary":["Curăță rezumat"],"Add internal links towards your orphaned articles.":["Adaugă legături interne către articolele tale orfane."],"Should you update your article?":["Trebuie să-ți actualizezi articolul?"],"Your site may contain lots of content that you created once and never looked back to it since. It's important to go through those pages and ask yourself if that content is still relevant to your site. Should you improve it or remove it?":[],"Start: Love it or leave it?":["Începe: îl iubești sau îl părăsești?"],"Clean up your unlinked content to make sure people can find it":["Curăță-ți conținutul nelegat pentru a te asigura că oamenii îl pot găsi"],"I've finished this workout":["Am terminat acest antrenament"],"Reset this workout":["Resetează acest antrenament"],"Well done!":["Foarte bine!"],"Add internal links towards your cornerstones":["Adaugă legături interne către conținuturile tale de bază"],"Check the number of incoming internal links of your cornerstones":["Verifică numărul de legături interne de intrare ale conținuturilor tale de bază"],"Start: Choose your cornerstones!":["Începe: alege-ți conținuturile de bază!"],"The cornerstone approach":["Abordarea conținutului de bază"],"Please note: For this workout to work well and to offer you linking suggestions, you need to run the SEO data optimization tool. Admins can run this under %1$sSEO > Tools%2$s.":[],"Please note: Your admin has disabled the cornerstone functionality in the SEO settings. If you want to use this workout, these should be enabled.":["Te rog reține: administratorul tău a dezactivat funcționalitatea conținutului de bază în setările SEO. Dacă vrei să folosești acest antrenament, aceasta trebuie activată."],"I've finished this step":["Am terminat acest pas"],"Revise this step":["Revizuiește acest pas"],"We were unable to find internal links on your pages. Either you haven't added any internal links to your content yet, or Yoast SEO didn't index them. You can have Yoast SEO index your links by running the SEO data optimization under SEO > Tools.":["Nu am putut găsi legături interne pe paginile tale. Fie nu ai adăugat încă nicio legătură internă la conținutul tău, fie Yoast SEO nu le-a indexat. Poți solicita Yoast SEO să îți indexeze legăturile rulând optimizarea datelor SEO în SEO> Unelte."],"Incoming links":["Legături de intrare"],"Edit to add link":["Editează pentru a adăuga legătură"],"%1$s incoming links":["%1$s legături de intrare"],"You currently have no articles marked as cornerstone. When you mark your articles as cornerstone, they will show up here.":["Momentan nu ai articole marcate ca fiind de bază. Când îți marchezi articolele ca și conținut de bază, vor apărea aici."],"Focus keyphrase":["Frază cheie"],"Article":["Articol"],"Readability score":["Punctaj lizibilitate"],"SEO score":["Punctaj SEO"],"Copy failed":["Copiere eșuată"],"Improve rankings for all your cornerstones by using this %1$sstep-by-step workout!%2$s":["Îmbunătățește clasarea pentru toate conținuturile tale de bază folosind acest %1$santrenament pas cu pas!%2$s"],"Rank with articles you want to rank with":["Clasează-te cu articole cu care vrei să te clasezi"],"Descriptive text":["Text descriptiv"],"Show the descriptive text":["Arată textul descriptiv"],"Show icon":["Arată icon"],"Yoast Estimated Reading Time":["Timp de citire estimat Yoast"],"Shows an estimated reading time based on the content length.":["Arată un timp de citire estimat bazat pe lungimea conținutului."],"reading time":["timp de citire"],"content length":["lungime conținut"],"Estimated reading time:":["Timp de citire estimat:"],"minute":["minut","minute","de minute"],"Estimated reading time":["Timp de citire estimat"],"Learn more about estimated reading time":["Află mai multe despre timpul de citire estimat"],"Settings":["Setări"],"OK":["OK"],"Type":["Tip"],"Insights":["Perspective"],"Orphaned content":["Conținutul orfan"],"Synonyms":["Sinonime"],"Internal linking suggestions":["Sugestii de legături interne"],"Enter a related keyphrase to calculate the SEO score":["Introdu o frază cheie similară pentru a calcula punctajul SEO"],"Related keyphrase":["Frază cheie similară"],"Add related keyphrase":["Adaugă frază cheie similară"],"Analysis results":["Rezultate analiză"],"Help on choosing the perfect keyphrase":["Ajutor pentru alegerea frazei cheie perfecte"],"Help on keyphrase synonyms":["Ajutor pentru sinonime frază cheie"],"Keyphrase":["Frază cheie"],"New URL: {{link}}%s{{/link}}":["URL nou: {{link}}%s{{/link}}"],"Undo":["Revenire"],"Redirect created":["Redirecționarea a fost creată"],"%s just created a redirect from the old URL to the new URL.":["%s tocmai a creat o redirecționare de la URL-ul vechi la URL-ul nou."],"Old URL: {{link}}%s{{/link}}":["URL vechi: {{link}}%s{{/link}}"],"Keyphrase synonyms":["Sinonime fraza cheie"],"An error occurred: unfortunately our Morphology feature is not working. Please make sure you {{activateLink}}activate your subscription in MyYoast{{/activateLink}} and then {{reloadButton}}reload this page{{/reloadButton}} to make it work properly.":["A apărut o eroare: din păcate analiza morfologică de conținut nu funcționează. Te rugăm să te asiguri că {{activateLink}}abonamentul tău este activ în MyYoast{{/activateLink}} și apoi {{reloadButton}}reîncarcă pagina curentă{{/reloadButton}} pentru ca aceasta să funcționeze corect."],"Facebook share preview":["Previzualizare în Facebook"],"Twitter share preview":["Previzualizare în Twitter"],"Adds a list of internal links to sibling pages which share the same parent.":["Adăugă o listă de legături interne paginilor înfrățite care au același părinte."],"siblings":["frați"],"sibling pages":["pagini înfrățite"],"Adds a list of internal links to subpages of this page.":["Adaugă o listă cu legăturile interne sub-paginilor acestei pagini."],"seo":["SEO"],"subpages":["sub-pagini"],"childpages":["pagini copil"],"children":["copil"],"internal linking":["legături interne"],"site structure":["structură site"],"We could not find any relevant articles on your website that you could link to from your post.":["Nu am putut găsi niciun articol relevant pe site-ul tău web pe care să-l poți lega la articolul tău."],"Load suggestions":["Încarcă sugestii"],"Refresh suggestions":["Reîmprospătează sugestii"],"Write list…":["Scrie lista..."],"You have disabled the Link Suggestions feature, which is needed for Related Links to work. If you want to add related links, please enable Link Suggestions in the <a>Features settings.</a>":["Ai dezactivat funcționalitatea Sugestii legate care este necesară pentru ca Legături similare să funcționeze. Dacă vrei să adaugi legături similare, te rog activează Sugestii legate în <a>Setări funcționalități.</a>"],"Adds a list of links related to this page.":["Adaugă o listă de legături similare la această pagină."],"related posts":["articole similare"],"related pages":["pagini similare"],"Adds a table of contents to this page.":["Adaugă un tabel de conținut la această pagină."],"links":["legături"],"toc":["cuprins"],"Copy link":["Copiază legătura"],"Copy link to suggested article: %s":["Copiază legătura la articolul sugerat: %s"],"Add a title to your post for the best internal linking suggestions.":["Adaugă un titlu articolului tău pentru cele mai bune sugestii de legături interne."],"Add a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Adaugă o descriere meta articolului tău pentru cele mai bune sugestii de legături interne."],"Add a title and a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Adaugă un titlu și o descriere meta articolului tău pentru cele mai bune sugestii de legături interne."],"Also, add a title to your post for the best internal linking suggestions.":["Adaugă și un titlu articolului tău pentru cele mai bune sugestii de legături interne."],"Also, add a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Adaugă și o meta descriere articolului tău pentru cele mai bune sugestii de legături interne."],"Also, add a title and a metadescription to your post for the best internal linking suggestions.":["Adaugă și un titlu și o meta descriere articolului tău pentru cele mai bune sugestii de legături interne."],"Once you add a bit more copy, we'll give you a list of related content here to which you could link in your post.":["După ce adaugi mai mult text, îți vom oferi aici o listă cu conținut similar la care ai putea să te legi în articolul tău."],"To improve your site structure, consider linking to other relevant posts or pages on your website.":["Pentru a-ți îmbunătăți structura site-ului, consideră legarea site-ului tău web la alte articole sau pagini relevante."],"It takes a few seconds to show you a list of related content to which you could link. The suggestions will be shown here as soon as we have them.":["Durează câteva secunde să-ți arătăm o listă de conținut similar pe care l-ai putea lega. Sugestiile vor fi afișate aici imediat ce le avem."],"{{a}}Read our guide on internal linking for SEO{{/a}} to learn more.":["{{a}}Citește ghidul nostru despre legături interne pentru SEO{{/a}} pentru a afla mai multe."],"Copied!":["Copiată!"],"Not supported!":["Nesuportată!"],"Are you trying to use multiple related keyphrases? You should add them separately.":["Încerci să folosești mai multe fraze cheie similare? Ar trebui să le adaugi separat."],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["Fraza cheie este prea lungă. Ea poate avea maxim 191 de caractere."],"Add as related keyphrase":["Adaugă ca frază cheie similară"],"Added!":["Adăugată!"],"Remove":["Înlătură"],"Table of contents":["Cuprins"],"We need to optimize your sites SEO data so we can offer you the best %1$slinking suggestions%2$s.\n\n%3$sStart SEO Data optimization%4$s":["Trebuie să-ți optimizăm datele SEO ale site-ului pentru a-ți oferi cele mai bune %1$ssugestii de legături%2$s. %3$sÎncepe optimizarea datelor SEO%4$s"],"%1$sConnect %2$s with %3$s%4$s to instantly share your published posts with 2000+ destinations such as Twitter, Facebook and more.":["%1$sConectează %2$s cu %3$s%4$s pentru a-ți partaja instant articolele publicate cu 2000+ de destinații precum Twitter, Facebook și altele."]}}}