224 lines
9.8 KiB
XML
224 lines
9.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\nav.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624">
|
|
<source>Contact us</source>
|
|
<target>Contacte con nosotros</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\nav.tpl:39</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="186992863cd39f41b3e5cb1c75357b5a">
|
|
<source>[1"]%phone%["1]%phone%[/1] 7 Days a week from 9:00 am to 7:00 pm</source>
|
|
<target>[1"]%phone%["1]%phone%[/1] 7 Days a week from 9:00 am to 7:00 pm</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\nav.tpl:28</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\modules\jxblog\views\templates\front\post.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="8623bc897e91f15fd85a5b1451e2e37b">
|
|
<source>Posted on %date% at %time%</source>
|
|
<target>Posted on %date% at %time%</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\jxblog\views\templates\front\post.tpl:39</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\customer\_partials\my-account-links.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5">
|
|
<source>Home</source>
|
|
<target>Inicio</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\customer\_partials\my-account-links.tpl:31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="3aea774cdcd8f2c45549f10758a71323">
|
|
<source>Store information</source>
|
|
<target>Información de la tienda</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo.tpl:31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="93e995766745a3f807f5ff0a4b5d2f90">
|
|
<source>[1]Call us: [/1][2]%phone%[/2]</source>
|
|
<target>[1]Call us: [/1][2]%phone%[/2]</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo.tpl:47</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ac64869c15a411dedc1c81975b50f0e3">
|
|
<source>[1]Fax: [/1][2]%fax%[/2]</source>
|
|
<target>[1]Fax: [/1][2]%fax%[/2]</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo.tpl:62</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="385cd87c923d973bb68cc917a90aafd3">
|
|
<source>[1]Email us: [/1][2]%email%[/2]</source>
|
|
<target>[1]Email us: [/1][2]%email%[/2]</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo.tpl:78</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="956205f0d2c8352f3d92aa3438f1b646">
|
|
<source>Address 1</source>
|
|
<target>Address 1</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl:33</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2e21e83375deefc4a3620ab667157e27">
|
|
<source>Address 2</source>
|
|
<target>Address 2</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl:44</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1300caaefd15b839f37952dc7cc75d82">
|
|
<source>Call us:</source>
|
|
<target>Llámenos:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl:55</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0c23d20579a17bf5aea61d18a5971c2a">
|
|
<source>Post code:</source>
|
|
<target>Post code:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl:66</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0e2fb5b02182fd28b9b96e86ed27838f">
|
|
<source>Fax:</source>
|
|
<target>Fax:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl:77</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a0bfe0853cf82bdf5dcb9b0bac76c357">
|
|
<source>Email us:</source>
|
|
<target>Envíenos un mensaje de correo electrónico:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\modules\ps_contactinfo\ps_contactinfo-rich.tpl:88</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\catalog\_partials\facets.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="75954a3c6f2ea54cb9dff249b6b5e8e6">
|
|
<source>Range:</source>
|
|
<target>Range:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\catalog\_partials\facets.tpl:50</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7a1c5301da6b1ce9e4345bd501397045">
|
|
<source>(no filter)</source>
|
|
<target>(sin filtro)</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\catalog\_partials\facets.tpl:123</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\cms\category.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="6c5c05a5b907385c60c3baa4087ea1a1">
|
|
<source>List of sub categories in %name%:</source>
|
|
<target>Listado de subcategorías en %name%:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\cms\category.tpl:34</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1d34e1ee316477a8f64a835307f5b84e">
|
|
<source>List of pages in %category_name%:</source>
|
|
<target>Listado de páginas en %category_name%:</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\cms\category.tpl:45</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\cms\stores.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="34c869c542dee932ef8cd96d2f91cae6">
|
|
<source>Our stores</source>
|
|
<target>Nuestras tiendas</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\cms\stores.tpl:30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="adc4f9f9cccaa450c10977d50da58d8d">
|
|
<source>About and Contact</source>
|
|
<target>Acerca de y Contacto</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\cms\stores.tpl:48</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\customer\order-detail.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="44749712dbec183e983dcd78a7736c41">
|
|
<source>Date</source>
|
|
<target>Fecha</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\customer\order-detail.tpl:187</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be">
|
|
<source>Status</source>
|
|
<target>Estado</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\customer\order-detail.tpl:89</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\errors\maintenance.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="27b4383b976d6be981598d457cc7e62d">
|
|
<source>We'll be back soon.</source>
|
|
<target>Estaremos de vuelta en breve.</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\errors\maintenance.tpl:42</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\errors\not-found.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="7e74146e0ff2e289abfc8bec1d2b2a18">
|
|
<source>Sorry for the inconvenience.</source>
|
|
<target>Lamentamos las molestias.</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\errors\not-found.tpl:30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="519ee4cd58a2b719f7113965cc949d24">
|
|
<source>Search again what you are looking for</source>
|
|
<target>Realice una nueva búsqueda sobre su interés</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\errors\not-found.tpl:31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\errors\restricted-country.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="6351030f724f6f42fd11ec9aa6ee8c76">
|
|
<source>403 Forbidden</source>
|
|
<target>403 Acceso Denegado</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\errors\restricted-country.tpl:43</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cf8092a0be7b972d6cee3db90bfaf923">
|
|
<source>You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience.</source>
|
|
<target>No puede acceder a nuestra tienda desde su país. Sentimos los inconvenientes.</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\errors\restricted-country.tpl:44</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="themes\PROD-23671\templates\_partials\footer.tpl" source-language="es-ES" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="7601c8e861088bd27255e18afaefab6b">
|
|
<source>%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%</source>
|
|
<target>%copyright% %year% - Software Ecommerce desarrollado por %prestashop%</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: themes\PROD-23671\templates\_partials\footer.tpl:49</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|