languages ) and count( $this -> languages > 1 ) ):?>

languages as $lg ):?>