Files
2026-05-15 18:33:51 +02:00

155 lines
6.2 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/**
* @license Copyright (c) 2003-2023, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/legal/ckeditor-oss-license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Ukrainian language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang[ 'uk' ] = {
// ARIA description.
application: 'Розширений текстовий редактор',
editor: 'Редактор',
editorPanel: 'Панель розширеного текстового редактора',
// Common messages and labels.
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
editorHelp: 'натисніть ALT 0 для довідки',
browseServer: 'Огляд Сервера',
url: 'URL',
protocol: 'Протокол',
upload: 'Надіслати',
uploadSubmit: 'Надіслати на сервер',
image: 'Зображення',
form: 'Форма',
checkbox: 'Галочка',
radio: 'Кнопка вибору',
textField: 'Текстове поле',
textarea: 'Текстова область',
hiddenField: 'Приховане поле',
button: 'Кнопка',
select: 'Список',
imageButton: 'Кнопка із зображенням',
notSet: '<не визначено>',
id: 'Ідентифікатор',
name: 'Ім\'я',
langDir: 'Напрямок мови',
langDirLtr: 'Зліва направо (LTR)',
langDirRtl: 'Справа наліво (RTL)',
langCode: 'Код мови',
longDescr: 'Довгий опис URL',
cssClass: 'Клас CSS',
advisoryTitle: 'Заголовок',
cssStyle: 'Стиль CSS',
ok: 'ОК',
cancel: 'Скасувати',
close: 'Закрити',
preview: 'Попередній перегляд',
resize: 'Потягніть для зміни розмірів',
generalTab: 'Основне',
advancedTab: 'Додаткове',
validateNumberFailed: 'Значення не є цілим числом.',
confirmNewPage: 'Всі незбережені зміни будуть втрачені. Ви впевнені, що хочете завантажити нову сторінку?',
confirmCancel: 'Деякі опції змінено. Закрити вікно без збереження змін?',
options: 'Опції',
target: 'Ціль',
targetNew: 'Нове вікно (_blank)',
targetTop: 'Поточне вікно (_top)',
targetSelf: 'Поточний фрейм/вікно (_self)',
targetParent: 'Батьківський фрейм/вікно (_parent)',
langDirLTR: 'Зліва направо (LTR)',
langDirRTL: 'Справа наліво (RTL)',
styles: 'Стиль CSS',
cssClasses: 'Клас CSS',
width: 'Ширина',
height: 'Висота',
align: 'Вирівнювання',
left: 'По лівому краю',
right: 'По правому краю',
center: 'По центру',
justify: 'По ширині',
alignLeft: 'По лівому краю',
alignRight: 'По правому краю',
alignCenter: 'По центру',
alignTop: 'По верхньому краю',
alignMiddle: 'По середині',
alignBottom: 'По нижньому краю',
alignNone: 'Нема',
invalidValue: 'Невірне значення.',
invalidHeight: 'Висота повинна бути цілим числом.',
invalidWidth: 'Ширина повинна бути цілим числом.',
invalidLength: 'Вказане значення для поля "%1" має бути позитивним числом без або з коректним символом одиниці виміру (%2).',
invalidCssLength: 'Значення, вказане для "%1" в полі повинно бути позитивним числом або без дійсного виміру CSS блоку (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt або pc).',
invalidHtmlLength: 'Значення, вказане для "%1" в полі повинно бути позитивним числом або без дійсного виміру HTML блоку (px або %).',
invalidInlineStyle: 'Значення, вказане для вбудованого стилю повинне складатися з одного чи кількох кортежів у форматі "ім\'я : значення", розділених крапкою з комою.',
cssLengthTooltip: 'Введіть номер значення в пікселях або число з дійсною одиниці CSS (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt або pc).',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">, не доступне</span>',
// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
keyboard: {
8: 'Backspace',
13: 'Enter',
16: 'Shift',
17: 'Ctrl',
18: 'Alt',
32: 'Пробіл',
35: 'End',
36: 'Home',
46: 'Видалити',
112: 'F1',
113: 'F2',
114: 'F3',
115: 'F4',
116: 'F5',
117: 'F6',
118: 'F7',
119: 'F8',
120: 'F9',
121: 'F10',
122: 'F11',
123: 'F12',
124: 'F13',
125: 'F14',
126: 'F15',
127: 'F16',
128: 'F17',
129: 'F18',
130: 'F19',
131: 'F20',
132: 'F21',
133: 'F22',
134: 'F23',
135: 'F24',
224: 'Command'
},
// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
keyboardShortcut: 'Сполучення клавіш',
optionDefault: 'Типово'
},
versionCheck: {
notificationMessage: 'This CKEditor %current version is not secure. Consider <a target="_blank" href="%link">upgrading to the latest one</a>, %latest.', // MISSING
consoleMessage: 'This CKEditor %current version is not secure. Consider upgrading to the latest one, %latest: %link', // MISSING
aboutDialogInsecureMessage: 'This CKEditor %current version is not secure.<br>Consider upgrading to the latest one, %latest:<br><a target="_blank" href="%link">%link</a>', // MISSING
aboutDialogUpgradeMessage: 'Consider upgrading to the latest editor version, %latest:<br><a target="_blank" href="%link">%link</a>' // MISSING
}
};