85 lines
4.6 KiB
JSON
85 lines
4.6 KiB
JSON
{
|
|
"domain": "messages",
|
|
"locale_data": {
|
|
"messages": {
|
|
"": {
|
|
"domain": "messages"
|
|
},
|
|
"Translate Some": [
|
|
"תרגם חלק"
|
|
],
|
|
"I want to choose which content to translate": [
|
|
"אני רוצה לבחור איזה תוכן לתרגם"
|
|
],
|
|
"Your pending automatic translations will be canceled.": [
|
|
"התרגום האוטומטי הממתין יבוטל."
|
|
],
|
|
"Save": [
|
|
"שמור"
|
|
],
|
|
"Go to the <a>Translation Management Dashboard</a> to translate your content.": [
|
|
"עבור אל <a>לוח המחוונים של ניהול התרגום</a> כדי לתרגם את התוכן שלך."
|
|
],
|
|
"Review the translations before publishing": [
|
|
"בדוק את התרגומים לפני פרסומם"
|
|
],
|
|
"Publish translations and review them later": [
|
|
"פרסם את התרגומים ובדוק אותם מאוחר יותר"
|
|
],
|
|
"Publish translations without reviewing": [
|
|
"פרסם תרגומים ללא בדיקה"
|
|
],
|
|
"When automatic translation completes:": [
|
|
"כאשר תרגום אוטומטי מסתיים:"
|
|
],
|
|
"Translate Everything": [
|
|
"תרגם הכל"
|
|
],
|
|
"WPML will automatically translate content that you publish or update": [
|
|
"WPML יתרגם באופן אוטומטי תוכן שאתה מפרסם או מעדכן"
|
|
],
|
|
"How do you want to translate this site?": [
|
|
"כיצד תרצה לתרגם אתר זה?"
|
|
],
|
|
"Yes, automatically translate all of my <s>existing posts and pages</s> right now, plus <s>new content</s> as I create it.": [
|
|
"כן, תרגם באופן אוטומטי את כל <s>הפוסטים והדפים הקיימים</s> מיד עכשיו, וגם <s>תוכן חדש</s> כשאני יוצר אותו."
|
|
],
|
|
"Automatically translate all of my <s>existing content</s> right now, plus <s>new content</s> as I create it.": [
|
|
"תרגם באופן אוטומטי את כל <s>התוכן הקיים</s> מיד עכשיו, וגם <s>תוכן חדש</s> כשאני יוצר אותו."
|
|
],
|
|
"No, only automatically translate <s>new content</s>.": [
|
|
"לא, תרגם באופן אוטומטי רק <s>תוכן חדש</s>."
|
|
],
|
|
"Only automatically translate <s>new content</s>.": [
|
|
"תרגם באופן אוטומטי רק <s>תוכן חדש</s>."
|
|
],
|
|
"Should WPML automatically translate your existing content?": [
|
|
"האם על WPML לתרגם באופן אוטומטי את התוכן הקיים שלך?"
|
|
],
|
|
"Which content do you want to translate automatically?": [
|
|
"איזה תוכן אתה רוצה תרגם באופן אוטומטי?"
|
|
],
|
|
"Start translating automatically": [
|
|
"התחל לתרגם באופן אוטומטי"
|
|
],
|
|
"Create an account to start translating": [
|
|
"צור חשבון כדי להתחיל בתרגום"
|
|
],
|
|
"WPML will use credits from your automatic translation account to translate your site immediately as you publish new content or update existing content.": [
|
|
"WPML ישתמש בנקודות זכות מחשבון התרגום האוטומטי שלך כי לתרגם את האתר שלך מיד כשאתה מפרסם תוכן חדש או מעדכן תוכן קיים."
|
|
],
|
|
"You can translate existing content from the Translation Management Dashboard.": [
|
|
"ניתן לתרגם תוכן קיים מ'לוח הבקרה של ניהול התרגום'."
|
|
],
|
|
"Cancel": [
|
|
"בטל"
|
|
],
|
|
"You must use the <s>Advanced Translation Editor</s> if you want to translate your content automatically.": [
|
|
"עליך להשתמש ב<s>עורך התרגום המתקדם</s> אם אתה רוצה לתרגם את התוכן שלך באופן אוטומטי."
|
|
],
|
|
"You currently use a translation service to translate your content. To translate your site automatically, first disconnect your translation service in your <a><s>Translation Management settings</s></a>.": [
|
|
"אתה כרגע משתמש בשירות תרגום לתרגום התוכן שלך. כדי לתרגם אתה אתר שלך באופן אוטומטי, ראשית נתק את שירות התרגום שלך ב<a><s>הגדרות של 'ניהול התרגום'</s></a>."
|
|
]
|
|
}
|
|
}
|
|
} |