aktualizacja modułu dpd
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,192 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="649f84aded8dbceda143e2ed8e5e9085">
|
||||
<source>DPD Poland sp. z o. o. shipping module</source>
|
||||
<target>DPD Poland sp. z o. o. Moduł Wysyłkowy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bc585a0d7da595f19e7e37efdf561f48">
|
||||
<source>DPD Poland shipping</source>
|
||||
<target>Wysyłki DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="715d29a4ccae9642a011658894b1b076">
|
||||
<source>Pickup order settings</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="18b93acb5387c525d664081d654c0d33">
|
||||
<source>Shipping history</source>
|
||||
<target>Historia wysyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5e1c4c765f0ae90dfe09e5c988211a6c">
|
||||
<source>DPD Poland API Connections</source>
|
||||
<target>Konta API DPD Polska </target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ab179b2c45fba673129d3c767eacb579">
|
||||
<source>Unable to generate labels</source>
|
||||
<target>Błąd generowania etykiety.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0ba1e498581899f6d467cd60b1495eb3">
|
||||
<source>Unable to generate protocols</source>
|
||||
<target>Błąd generowania protokołu.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="505a83f220c02df2f85c3810cd9ceb38">
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<target>Operacja wykonana pomyślnie.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c938dd09f72aa2bba4e25ae66ee4ece9">
|
||||
<source>Unable to delete shipping</source>
|
||||
<target>Nie można usunąć przesyłki.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="85ff1b98d777748d2661b5c058af80a6">
|
||||
<source>It is not possible to cancel the collection of a courier shipment</source>
|
||||
<target>Anulowanie zlecenia nie powiodło się.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d262a541eda9ea7821575b608d3d439f">
|
||||
<source>Please add packages</source>
|
||||
<target>Proszę dodać paczki.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dfc075e08bc661989ec234da288bc4d3">
|
||||
<source>The package weight must be greater than 0.</source>
|
||||
<target>Waga paczki musi być większa niż 0.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d892865cb1f7ad4811723b33b36ffec1">
|
||||
<source>You must specify at least one of the fields: Sender company, Sender name.</source>
|
||||
<target>Należy podać przynajmniej jedno z pól: Firma nadawcy, Nazwa nadawcy.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d1a4c337c3959aa4b5cf0cd2b5f56bf4">
|
||||
<source>You must specify at least one of the fields: Receiver company, Receiver name.</source>
|
||||
<target>Należy podać przynajmniej jedno z pól: Firma odbiorcy, Nazwa odbiorcy.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="50ce243887a80a14e4ae5b06e22f2cca">
|
||||
<source>You are editing settings for multiple shops contexts. These settings will be applied to other contexts and may override current values.</source>
|
||||
<target>Edytujesz ustawienia dla wielu sklepów. Wprowadzone zmiany zostaną zastosowane do wszystkich wybranych sklepów, co może nadpisać ich obecne ustawienia. Aby zmodyfikować ustawienia tylko jednego sklepu, wybierz go z listy.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="169d7487a2ea841e5cdd6b9052c54f37">
|
||||
<source>Shipping details</source>
|
||||
<target>Szczegóły wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d">
|
||||
<source>Order</source>
|
||||
<target>Zamówienie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="73127ba010494f470f9734846ed8758e">
|
||||
<source>Sender Address</source>
|
||||
<target>Adres Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420">
|
||||
<source>Company</source>
|
||||
<target>Firma</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="82ff9bcec63169ee7c8ee453e3a7ee90">
|
||||
<source>Sender Name</source>
|
||||
<target>Nazwa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27">
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<target>Address</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b">
|
||||
<source>Phone</source>
|
||||
<target>Telefon</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c5b8c2379912db4b6ace799089d2c65c">
|
||||
<source>Receiver Address</source>
|
||||
<target>Adres Odbiorcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4">
|
||||
<source>Services</source>
|
||||
<target>Usługi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3cfdace393f8f55cc7dcf20fa2c998c">
|
||||
<source>Additional Fields</source>
|
||||
<target>Pola dodatkowe</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f23d7cb359bf7fdbc72f95e56e8117d5">
|
||||
<source>Reference 1</source>
|
||||
<target>Ref 1</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1777f333ba792467d097e65f714f4b75">
|
||||
<source>Reference 2</source>
|
||||
<target>Ref 2</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a447e52f554a310b7ad09a83ce9051ff">
|
||||
<source>Payer</source>
|
||||
<target>Płatnik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="eb282a6d05f9d60a8eb85feac583f320">
|
||||
<source>Payer FID</source>
|
||||
<target>Numer FID</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6">
|
||||
<source>Tracking</source>
|
||||
<target>Śledzenie przesyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2b0b7c9cbd6d6e9fa6b99aa06e828673">
|
||||
<source>Date and time</source>
|
||||
<target>Data i czas</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="46a2a41cc6e552044816a2d04634545d">
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<target>Status</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f15c1cae7882448b3fb0404682e17e61">
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<target>Zawartosć</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6016c2bb7bd8dd79293094d37ebfea3f">
|
||||
<source>Customer data</source>
|
||||
<target>Uwagi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="565ad26b39fa464cab6b756072519110">
|
||||
<source>Size X</source>
|
||||
<target>Szerokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="133fe3074375e92db86784b22cf9e7de">
|
||||
<source>Size Y</source>
|
||||
<target>Wysokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cfe6b567b428e9c74089050cf4c2e59e">
|
||||
<source>Size Z</source>
|
||||
<target>Głębokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="effdb9ce6c5d44df31b89d7069c8e0fb">
|
||||
<source>Alias</source>
|
||||
<target>Alias</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420">
|
||||
<source>Company</source>
|
||||
<target>Firma</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="49ee3087348e8d44e1feda1917443987">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target>Nazwa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d61ebdd8a0c0cd57c22455e9f0918c65">
|
||||
<source>Street</source>
|
||||
<target>Ulica</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8bcdc441379cbf584638b0589a3f9adb">
|
||||
<source>Postcode</source>
|
||||
<target>Kod pocztowy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="57d056ed0984166336b7879c2af3657f">
|
||||
<source>City</source>
|
||||
<target>Miejscowość</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d">
|
||||
<source>Country</source>
|
||||
<target>Kraj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4dfbb099eafd3c82e033bf92946d3ce6">
|
||||
<source>Mail</source>
|
||||
<target>Mail</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b">
|
||||
<source>Phone</source>
|
||||
<target>Telefon</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67">
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<target>Domyślny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4dec516cb2121248da203f52f897d288">
|
||||
<source>Sender addresses</source>
|
||||
<target>Adresy nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163">
|
||||
<source>Shop</source>
|
||||
<target>Sklep</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa">
|
||||
<source>Actions</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7dce122004969d56ae2e0245cb754d35">
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<target>Edytuj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18">
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<target>Usuń</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b69120f025424daa72509a6e073acebc">
|
||||
<source>Remove selected row?</source>
|
||||
<target>Czy chcesz usunąć zaznaczony wiersz?</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27">
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<target>Adresy nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="20c6f2dd9a7a2d674f5cdba1a99b52cb">
|
||||
<source>Add new sender address</source>
|
||||
<target>Dodaj nowy adres</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d12e652e7fe7748972e2c7d92d627cb9">
|
||||
<source>Add new API connection</source>
|
||||
<target>Dodaj nowe konto</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9">
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<target>Dodaj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,192 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cbf62e80233fe15c0d475fe775359c04">
|
||||
<source>DPD Poland</source>
|
||||
<target>DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1465f64379d17e341d33f070738b3d36">
|
||||
<source>DPD Poland COD</source>
|
||||
<target>DPD Polska - pobranie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e5b133360523d6baa8e719fd16d5a945">
|
||||
<source>DPD Poland Swip Box</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Automaty paczkowe</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3e3f90d5e0a68abe58d95f21d1ffd910">
|
||||
<source>Open late</source>
|
||||
<target>Otwarte do późna</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2a2d873c51b6c3463da978ee1298141a">
|
||||
<source>Open Saturdays</source>
|
||||
<target>Otwarty w sobotę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4c74333a5518f4270955ab1ada479e9f">
|
||||
<source>Open Sundays</source>
|
||||
<target>Otwarty w niedziele</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1fb5d94cfeb35652ddc94a2c8ca09256">
|
||||
<source>Disabled friendly</source>
|
||||
<target>Ułatwienia dla osób niepełnosprawnych</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="baaacd7280e91aface947a1cc19d0f79">
|
||||
<source>Parking</source>
|
||||
<target>Parking</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bd1a8a14e73446f087653c7dc0aadcb0">
|
||||
<source>Direct delivery</source>
|
||||
<target>Bezpośrednia dostawa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f9a21185d04db32039411d2daa600edb">
|
||||
<source>Direct delivery COD</source>
|
||||
<target>Odbiór za pobraniem</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8a3e0809fc58bc76db0ae47474521a28">
|
||||
<source>Dropoff online</source>
|
||||
<target>Odbiór online</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7b6a4a0bc707bffd3f0d09dc00d72a16">
|
||||
<source>Dropoff offline</source>
|
||||
<target>Nadanie za gotówkę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="65c487af4108f4532f0b7710bcccae85">
|
||||
<source>Swap parcel</source>
|
||||
<target>Zamień paczkę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fe8965a9748c1bc48af1711be837124e">
|
||||
<source>Fresh</source>
|
||||
<target>DPD Food</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5b3b8530fc0b7ecdb2e7a2e66c9e17b2">
|
||||
<source>Fitting room</source>
|
||||
<target>Przymierzalnia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="21ff087f1520a70163128cae982de67a">
|
||||
<source>Card payment</source>
|
||||
<target>Płatność kartą</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8a108f81fb28f503b77d08bbe539ff27">
|
||||
<source>ROD</source>
|
||||
<target>ROD</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="729bcd46a1218ba6bd205708dcfd74d9">
|
||||
<source>LQ</source>
|
||||
<target>Materiały niebezpieczne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6527623ef92c708255a1ea7abba44698">
|
||||
<source>Digital label</source>
|
||||
<target>Nadanie bez etykiety</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="61e7f4800918b80fc63003ce80a10a35">
|
||||
<source>Swip box</source>
|
||||
<target>Automaty paczkowe</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="19c9ab8eee770ad2145139d037cef12b">
|
||||
<source>Points with services</source>
|
||||
<target>Punkty z obsługą</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0ec097fcd57e51bf7e24b42adc5d0d03">
|
||||
<source>DPD Poland Pickup</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Odbiór w punkcie Pickup </target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fe80ddd781082f381e8643f62d969bd5">
|
||||
<source>DPD Poland Pickup COD</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Odbiór w punkcie Pickup - pobranie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1d6af794b2599c1407a83029a09d1ecf">
|
||||
<source>Carriers</source>
|
||||
<target>Przewoźnicy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f8e6029d759f2ef7354bcfea17287092">
|
||||
<source>Select an available shipping method for the Create Prestashop carrier. You can manage carriers on the standard prestashop page.</source>
|
||||
<target>Wybierz dostępne metody wysyłki dla przewoźników Prestashop. Możesz zarządzać przewoźnikami po naciśnięciu przycisku "konfiguruj"</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ce6f0869367b638ad9fc477aa8c92424">
|
||||
<source>Select a single shop context to manage carriers.</source>
|
||||
<target>Wybierz jeden sklep z listy, aby zarządzać przewoźnikami.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ff5f00436f89ecea396ba05ef78a7638">
|
||||
<source>Available shipping methods</source>
|
||||
<target>Dostępne metody dostawy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="490aa6e856ccf208a054389e47ce0d06">
|
||||
<source>Id</source>
|
||||
<target>Numer</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bb1cc504b7481f022cd8e55e0e53a85f">
|
||||
<source>Id Shop</source>
|
||||
<target>Id sklepu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="49ee3087348e8d44e1feda1917443987">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target>Nazwa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ec24d78ce33048dc73a2b6b1a0690192">
|
||||
<source>Visible</source>
|
||||
<target>Widoczność</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa">
|
||||
<source>Actions</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f1206f9fadc5ce41694f69129aecac26">
|
||||
<source>Configure</source>
|
||||
<target>Konfiguruj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5f9d4a601342dbf34b1fa225ad0ba48d">
|
||||
<source>Filters for SwipBox map</source>
|
||||
<target>Filtry Automaty paczkowe</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bbf3b65f6fac178541c78bb5f1e2aa6a">
|
||||
<source>Filters for Pickup map</source>
|
||||
<target>Filtry mapy odbioru</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5b252e4acab1a1b2cd3573e65d82c354">
|
||||
<source>COD payment methods</source>
|
||||
<target>Metody płatności dla przesyłki za pobraniem (COD)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,107 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="bb1ca97ec761fc37101737ba0aa2e7c5">
|
||||
<source>ERROR</source>
|
||||
<target>ERROR</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="551b723eafd6a31d444fcb2f5920fbd3">
|
||||
<source>INFO</source>
|
||||
<target>INFO</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dc30ec20708ef7b0f641ef78b7880a15">
|
||||
<source>DEBUG</source>
|
||||
<target>DEBUG</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e5114c4b69585ba5883d456a74c1cd5d">
|
||||
<source>Log level</source>
|
||||
<target>Poziom logowania</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="26dcd81c5530fdae8af425a55d705c38">
|
||||
<source>Standard Prestashop Checkout</source>
|
||||
<target>Domyślny koszyk Prestashop</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c245098affadca9ab59f0bf9fdb0e61d">
|
||||
<source>Supercheckout</source>
|
||||
<target>Supercheckout</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="93e3a94d086ce362ef9242f2df305059">
|
||||
<source>Easycheckout</source>
|
||||
<target>Easycheckout</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5deae47dc126293ffb5abfea2439dd00">
|
||||
<source>One Page Checkout - PrestaTeam - Prestashop 1.7</source>
|
||||
<target>One Page Checkout - PrestaTeam - Prestashop 1.7</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="872dda8f2e95c7b186431f79e94efe4d">
|
||||
<source>One Page Checkout - PrestaTeam - Prestashop 8</source>
|
||||
<target>One Page Checkout - PrestaTeam - Prestashop 8</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5200d959621a3361b29bff3210744d0e">
|
||||
<source>The Checkout - PrestaSmart</source>
|
||||
<target>The Checkout - PrestaSmart</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fee1b438200a028dbdb59c9004ee2d82">
|
||||
<source>One Page Checkout - PrestaSmart</source>
|
||||
<target>One Page Checkout - PrestaSmart</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3c02b9187bec31449ae1932d91eacead">
|
||||
<source>Custom checkout</source>
|
||||
<target>Niestandardowy koszyk</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435">
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<target>Tak</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b">
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<target>Nie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="01d57d15604ae4187e5987197a217f09">
|
||||
<source>Send mail when shipping is generated</source>
|
||||
<target>Wyślij mail po wygenerowaniu wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0f5003c8115b9a8f340aa83407f422a9">
|
||||
<source>Check shipment tracking on the order view page</source>
|
||||
<target>Sprawdź śledzenie przesyłki na stronie widoku zamówienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9ff3af6199a0796ce51eed332e6d1da2">
|
||||
<source>Integration with Empik marketplace</source>
|
||||
<target>Integracja z Empik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3daa86c859ff95d01912f7a88c6e80ca">
|
||||
<source>API account for Empik Store delivery</source>
|
||||
<target>Konto API DPD Polska dla Empik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="254f642527b45bc260048e30704edb39">
|
||||
<source>Configuration</source>
|
||||
<target>Konfiguracja</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,112 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="f520b5edc239a93eb04418897d5b2c3a">
|
||||
<source>Select connection</source>
|
||||
<target>Wybierz konto API</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="37b6061c10229c1807a07eee2e90f9c5">
|
||||
<source>Select payer</source>
|
||||
<target>Wybierz płatnika</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="49ee3087348e8d44e1feda1917443987">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target>Nazwa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae">
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<target>Login</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dc647eb65e6711e155375218212b3964">
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<target>Hasło</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="70624500cf90a1728f4b180af451f8aa">
|
||||
<source>Master FID</source>
|
||||
<target>Numer płatnika (MASTERFID)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a129e91b489ef0ad78457fec5a38c2d7">
|
||||
<source>DPD Poland API Connection</source>
|
||||
<target>Konto API DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163">
|
||||
<source>Shop</source>
|
||||
<target>Sklep</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="15ebc7b95188471ca593fe0e50e7d166">
|
||||
<source>Masterfid</source>
|
||||
<target>MasterFID</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0ba29c6a1afacf586b03a26162c72274">
|
||||
<source>Environment</source>
|
||||
<target>Środowisko</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67">
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<target>Domyślny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa">
|
||||
<source>Actions</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7dce122004969d56ae2e0245cb754d35">
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<target>Edytuj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18">
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<target>Usuń</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b69120f025424daa72509a6e073acebc">
|
||||
<source>Remove selected row?</source>
|
||||
<target>Czy chcesz usunąć zaznaczone wiersze?</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="68316cc3f7592e22df395efefb40b96f">
|
||||
<source>Connection with DPD Poland</source>
|
||||
<target>Połączenie z API DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9c1b667f793e7893cf237087c87d3516">
|
||||
<source>Payer data</source>
|
||||
<target>Dane płatnika</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7e9b76c938aa6f95dcebd1dd57e64be1">
|
||||
<source>FID number</source>
|
||||
<target>Nazwa płatnika</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4938769faba74db205954397ad06cc24">
|
||||
<source>FID name</source>
|
||||
<target>Numer płatnika (FID)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cbf62e80233fe15c0d475fe775359c04">
|
||||
<source>DPD Poland</source>
|
||||
<target>DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="18b93acb5387c525d664081d654c0d33">
|
||||
<source>Shipping history</source>
|
||||
<target>Historia wysyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="15d00fecd8f679131bad7c671095a99c">
|
||||
<source>Pickup courier</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="254f642527b45bc260048e30704edb39">
|
||||
<source>Configuration</source>
|
||||
<target>Konfiguracja</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="68316cc3f7592e22df395efefb40b96f">
|
||||
<source>Connection with DPD Poland</source>
|
||||
<target>Połączenie z API DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4dec516cb2121248da203f52f897d288">
|
||||
<source>Sender addresses</source>
|
||||
<target>Adresy nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1d6af794b2599c1407a83029a09d1ecf">
|
||||
<source>Carriers</source>
|
||||
<target>Przewoźnicy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="346b9abd10b5d1f62a93cf4cfec979eb">
|
||||
<source>Special prices</source>
|
||||
<target>Ceny specjalne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bf60025632dd0c4a2cf35e8b33e80619">
|
||||
<source>Default parameters</source>
|
||||
<target>Parametry domyślne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c">
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<target>Ustawienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2d30143bc3d864da1073a7d01292ce5e">
|
||||
<source>Pickup courier settings</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="10bf8b475a2a2eae831a99fa82bd172b">
|
||||
<source>Onboarding</source>
|
||||
<target>Pierwsze uruchomienie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,157 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="1af105cfa2f9a749bb95f5cc6abfc5de">
|
||||
<source>DPD Poland Production</source>
|
||||
<target>DPD Polska - środowisko Produkcyjne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="670dbf1c50e9147530d5d25b0b0207a7">
|
||||
<source>DPD Poland DEMO</source>
|
||||
<target>DPD Polska - środowisko DEMO</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0ba29c6a1afacf586b03a26162c72274">
|
||||
<source>Environment</source>
|
||||
<target>Środowisko</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67">
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<target>Domyślny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae">
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<target>Login</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dc647eb65e6711e155375218212b3964">
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<target>Hasło</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="70624500cf90a1728f4b180af451f8aa">
|
||||
<source>Master FID</source>
|
||||
<target>Master FID</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="41e87195735227b09b3359c89ffcbfdf">
|
||||
<source>Default FID</source>
|
||||
<target>Domyślny numer FID</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6edba435ddd70800cc6bbe724fc3c973">
|
||||
<source>Carrier DPD Poland Swip Box</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Automaty paczkowe</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1e7a99442b9e4c9ad51b989585732e70">
|
||||
<source>Carrier DPD Poland Pickup</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Odbiór w punkcie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cda250339099e90c73ea688149338d9a">
|
||||
<source>Carrier DPD Poland Pickup COD</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Odbiór w punkcie - pobranie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2896010d72b8c6ae45a0eb16bab42a43">
|
||||
<source>Carrier DPD Poland</source>
|
||||
<target>DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e7ae8a06218e5a532bc0fe59879a5175">
|
||||
<source>Carrier DPD Poland COD</source>
|
||||
<target>DPD Polska - pobranie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="effdb9ce6c5d44df31b89d7069c8e0fb">
|
||||
<source>Alias</source>
|
||||
<target>Alias</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420">
|
||||
<source>Company</source>
|
||||
<target>Firma</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="49ee3087348e8d44e1feda1917443987">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target>Nazwa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d61ebdd8a0c0cd57c22455e9f0918c65">
|
||||
<source>Street</source>
|
||||
<target>Ulica</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8bcdc441379cbf584638b0589a3f9adb">
|
||||
<source>Postcode</source>
|
||||
<target>Kod pocztowy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="57d056ed0984166336b7879c2af3657f">
|
||||
<source>City</source>
|
||||
<target>Miasto</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d">
|
||||
<source>Country</source>
|
||||
<target>Kraj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4dfbb099eafd3c82e033bf92946d3ce6">
|
||||
<source>Mail</source>
|
||||
<target>Mail</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b">
|
||||
<source>Phone</source>
|
||||
<target>Telefon</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="10bf8b475a2a2eae831a99fa82bd172b">
|
||||
<source>Onboarding</source>
|
||||
<target>Pierwsze uruchomienie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="648891375f0ad1bda640d862bc633882">
|
||||
<source>DPD Poland API connections</source>
|
||||
<target>Połączenie z API DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1ca72bad9f9c1f7bd075a473f745890d">
|
||||
<source>Configure DPD Poland API connection</source>
|
||||
<target>Konfiguruj połączenie z API DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1d6af794b2599c1407a83029a09d1ecf">
|
||||
<source>Carriers</source>
|
||||
<target>Przewoźnicy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="24347ce803b3dde278a8bf68854dcff0">
|
||||
<source>Select available shipping method. </source>
|
||||
<target>Wybierz dostępne metody wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7d06182c98480873fd25664fb3f7a698">
|
||||
<source>Sender address</source>
|
||||
<target>Adres Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ff1426811f8d365bd59eeba8ffec25d2">
|
||||
<source>Configure default Sender address</source>
|
||||
<target>Konfiguruj domyślny adres nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,496 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="5e116ceb48a98fb755f22df7ea1e2396">
|
||||
<source>Company name:</source>
|
||||
<target>Firma:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0d8155a0576a342122e19351c34378ba">
|
||||
<source>Enter company...</source>
|
||||
<target>Wpisz firmę...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6">
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<target>Nazwa:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a39270c4672e0b5ad584ef4ec2885f89">
|
||||
<source>Enter name...</source>
|
||||
<target>Wpisz imię i nazwisko...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f1140e3d6317116e6f058d46f6ee6091">
|
||||
<source>Street:</source>
|
||||
<target>Ulica:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4a1fad49a1b48693141a728be5ff56ee">
|
||||
<source>Enter street...</source>
|
||||
<target>Wpisz ulicę...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d407bef98bb4f86299d4a9cd60568151">
|
||||
<source>Postcode:</source>
|
||||
<target>Kod pocztowy:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e5c4a3333f01988286df0dc68b4bbd5f">
|
||||
<source>Enter postcode...</source>
|
||||
<target>Wpisz kod pocztowy...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bffb711ec36f280459d11dce315da72f">
|
||||
<source>City:</source>
|
||||
<target>Miejscowość:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f6d6aa20e0fdf17a7452c45f6d545737">
|
||||
<source>Enter city...</source>
|
||||
<target>Wpisz miejscowość:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f64be5eef68442a8f50cf535b92ad3e4">
|
||||
<source>Country:</source>
|
||||
<target>Kraj:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cb0de5ba765afd06934f65f05034655d">
|
||||
<source>Enter country...</source>
|
||||
<target>Wpisz kod kraju np. PL...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="673ae02fffb72f0fe68a66f096a01347">
|
||||
<source>Phone:</source>
|
||||
<target>Numer telefonu:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a84734e0cc56ab6eb0726bdacd296583">
|
||||
<source>Enter phone...</source>
|
||||
<target>Wpisz numer telefonu...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6a1e265f92087bb6dd18194833fe946b">
|
||||
<source>Email:</source>
|
||||
<target>Email:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d664e4f4519f51fa442121f708af00b3">
|
||||
<source>Enter email...</source>
|
||||
<target>Wpisz adres email...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ed7eee6fd2cfb66f0303a2e2117783e3">
|
||||
<source>Receiver company name:</source>
|
||||
<target>Firma:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="39959aeb10daa5a3c60d598b5ab8980a">
|
||||
<source>Receiver name:</source>
|
||||
<target>Nazwa:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f99ddc147ea70cad95144ef2e465a469">
|
||||
<source>Receiver street:</source>
|
||||
<target>Ulica:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ed2211e3be61516c7ff2abf1edbad93a">
|
||||
<source>Receiver postcode:</source>
|
||||
<target>Kod pocztowy:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3bdf3f5a0adc3bb73a529f8a16e8e284">
|
||||
<source>Receiver city:</source>
|
||||
<target>Miejscowość:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d0e1fc66735f7e897a95ffbf9f153ffd">
|
||||
<source>Receiver country:</source>
|
||||
<target>Kraj:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="416154c77ac7aecc4ab9a3cccb8ea07e">
|
||||
<source>Receiver phone:</source>
|
||||
<target>Numer telefonu:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c4f1c9a7c1d861cfad143183980e15a7">
|
||||
<source>Receiver email:</source>
|
||||
<target>Email:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9c952c452f2098ce8d5161bac01ac042">
|
||||
<source>Ref1:</source>
|
||||
<target>Ref1:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2c5a38e70d892281eb3efcc67aaf4d2f">
|
||||
<source>Ref2:</source>
|
||||
<target>Ref2:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c7b36998f6897d5c1c0832ed9de02c73">
|
||||
<source>Service guarantee</source>
|
||||
<target>Doręczenia gwarantowane</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="58913fa9402a8f6a1ebe0a225bdefc9b">
|
||||
<source>DPD on hour</source>
|
||||
<target>Doręczenie na godzinę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8b7051187b9191cdcdae6ed5a10e5adc">
|
||||
<source>Saturday</source>
|
||||
<target>Sobota</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f729c4c40c89ca36b9658c13f4fc5e53">
|
||||
<source>DPD NEXTDAY</source>
|
||||
<target>DPD Nextday</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="826978725cddc093e159ccd5d04dd26d">
|
||||
<source>DPD TODAY</source>
|
||||
<target>DPD Today</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="198d853e8b63005d5cf656b7389046f1">
|
||||
<source>Guarantee international </source>
|
||||
<target>Gwarant międzynarodowy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="086570f0d21963f1a917da31578cc00a">
|
||||
<source>B2C</source>
|
||||
<target>B2C</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f659135912b5c8f9d388e151c5434e36">
|
||||
<source>HH:MM</source>
|
||||
<target>HH:MM</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c036723b8602f212ccf8ef89e300eeee">
|
||||
<source>Service in pers</source>
|
||||
<target>Doręczenie do rąk własnych </target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="87d7e4e25eb72febc467bee430542b84">
|
||||
<source>Service priv pers</source>
|
||||
<target>Doręczenie na adres prywatny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="657044656b8d874691f6e2e7a9053c01">
|
||||
<source>Service COD</source>
|
||||
<target>Pobranie COD</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="57c27862a56e8ab808d238f99e310efa">
|
||||
<source>Enter value...</source>
|
||||
<target>Wpisz wartość...</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ec1fb43813b9d50cbee9f34b18bbccda">
|
||||
<source>Service self con</source>
|
||||
<target>Odbiór własny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420">
|
||||
<source>Company</source>
|
||||
<target>Firma</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="47f9082fc380ca62d531096aa1d110f1">
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<target>Prywatny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="41dfb84855991ea0714d4e98843236dd">
|
||||
<source>Service DPD Pickup</source>
|
||||
<target>Punkt odbioru DPD Pickup</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e8a404f8531e6aed6154e31ebb63432a">
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<target>Wybierz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6da66afc6192704101a025fc23b5d145">
|
||||
<source>Service rod</source>
|
||||
<target>Dokumenty zwrotne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cd7ec58484097cc194e7d2cbd113289b">
|
||||
<source>Service dox</source>
|
||||
<target>DOX</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="786c1aa11b79a66ce62e661096be6b2a">
|
||||
<source>Service cud</source>
|
||||
<target>Przesyłka zwrotna</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="19d9c49c6ed6ad811aee92fce1fc4cab">
|
||||
<source>Service Tires</source>
|
||||
<target>Opony</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f7715ccf9586b9cf8a51d191d3a6370e">
|
||||
<source>Service Declared value</source>
|
||||
<target>Dodatkowa ochrona ubezpieczeniowa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d164df633bdac0a603ed99a1baa893c7">
|
||||
<source>Service DPD Express</source>
|
||||
<target>DPD Express</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="77f48d51b7988e41eaaf8ea1210800de">
|
||||
<source>Service DPD Food</source>
|
||||
<target>DPD FOOD</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="929e597709a77780206d18e0c1cbe605">
|
||||
<source>Service duty</source>
|
||||
<target>Odprawa celna</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b85ccf50feebbb59c4f8c74b597be3c3">
|
||||
<source>Service ADR</source>
|
||||
<target>LQ</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b661524680a67deed19b3f4c2b6501bf">
|
||||
<source>Service return label</source>
|
||||
<target>Etykieta zwrotna</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="75a3b27ffd1d8f036a45851e28dc380c">
|
||||
<source>To enable tracking for shipments, please visit the DPD Poland configuration page.</source>
|
||||
<target>Aby włączyć śledzenie przesyłek, odwiedź stronę konfiguracyjną modułu DPD Polska.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="af1b44866b1ceb5d108ee24f76523587">
|
||||
<source>No shipments</source>
|
||||
<target>Brak przesyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="42a7b2626eae970122e01f65af2f5092">
|
||||
<source>No data</source>
|
||||
<target>Brak danych</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="264620d4548cdf14387262653f984cd9">
|
||||
<source>Date and time </source>
|
||||
<target>Data i czas</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="94c4efa1faf8e46165125aad3abb87a1">
|
||||
<source>State </source>
|
||||
<target>Status</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9288e6d308b4e349ed0a6b96c8479318">
|
||||
<source>DPD Poland generate shipping</source>
|
||||
<target>DPD Polska - generuj wysyłkę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b95918f600255c02730c10e325d9ea05">
|
||||
<source>New shipping</source>
|
||||
<target>Nowa wysyłka</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="165977bc8006193936272e96ef4fd7a2">
|
||||
<source>Print label</source>
|
||||
<target>Drukuj etykietę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dfaa2ed89a3e4f03bb56e96939a235c7">
|
||||
<source>Print return label</source>
|
||||
<target>Drukuj etykietę zwrotną</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2d0a942984a469523c573a23728cf0ff">
|
||||
<source>Carrier: </source>
|
||||
<target>Metoda dostawy:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2e6fbfc9fb2ad30f5e20e31c515ead19">
|
||||
<source>The shipping method is different from DPD Poland, but you can still send it with DPD!</source>
|
||||
<target>Sposób wysyłki różni się od DPD Polska, ale nadal możesz wysłać go za pomocą DPD!</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bd0e34e5be6447844e6f262d51f1a9dc">
|
||||
<source>Payment: </source>
|
||||
<target>Płatność:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="01c7701cd6f8783d5bf82491686279f5">
|
||||
<source>Source: </source>
|
||||
<target>Źródło: </target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c42f624c9b7245717f534b50f1ac2124">
|
||||
<source>Delivery to the EMPIK store</source>
|
||||
<target>Dostawa do Salonu Empik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6a8ea977f321c4455bfa4fe2d67dac30">
|
||||
<source>EMPIK marketplace</source>
|
||||
<target>Empik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d7f5087c93d1d41bb1f2d9424b4aa156">
|
||||
<source>The selected payment method is COD. You should check the COD service!</source>
|
||||
<target>Wybraną metodą płatności zamówienia jest COD. Powinieneś sprawdzić usługę COD!</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7d06182c98480873fd25664fb3f7a698">
|
||||
<source>Sender address</source>
|
||||
<target>Adres Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b485f83157e1fe0e4aa134060e4010a0">
|
||||
<source>Receiver address</source>
|
||||
<target>Adres Odbiorcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4">
|
||||
<source>Services</source>
|
||||
<target>Usługi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e445d3313de394d964569409c85ba544">
|
||||
<source>Single Shipping</source>
|
||||
<target>Jedna wysyłka</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="aa793830a841de56f254f6b467274574">
|
||||
<source>Shipping for products group</source>
|
||||
<target>Wysyłka dla każdego produktu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2543f495f837bf2fe2b3e42f9fe38ba6">
|
||||
<source>Shipping for each product</source>
|
||||
<target>Przesyłka dla każdego produktu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="90589c47f06eb971d548591f23c285af">
|
||||
<source>Custom</source>
|
||||
<target>Niestandardowy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="91aadd16af0324928c06a9b52d638701">
|
||||
<source>Weight [kg]</source>
|
||||
<target>Waga [kg]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9e0e3d184012d284c65e16e02ad7ec25">
|
||||
<source>Weight ADR [kg]</source>
|
||||
<target>Waga ADR [kg]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f15c1cae7882448b3fb0404682e17e61">
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<target>Zawartość</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0b4219abe92a5981f2c74b7a4ec441ab">
|
||||
<source>Customer Data</source>
|
||||
<target>Uwagi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9ce0a541f7bdf17301aac33c3b114590">
|
||||
<source>Size X [cm]</source>
|
||||
<target>Długość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e46c9c14e33e37a802d935db33dc1cab">
|
||||
<source>Size Y [cm]</source>
|
||||
<target>Wysokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3f8b63125a1739f99a605ea7b83850b8">
|
||||
<source>Size Z [cm]</source>
|
||||
<target>Głębokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="19f6e26702652b72fdc06294ed1594ef">
|
||||
<source>Add row</source>
|
||||
<target>Dodaj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c6f27d895d52fad123805e052da3dbce">
|
||||
<source>Warning! You are generating a shipment to Empik without the DPD Pickup Point service.</source>
|
||||
<target>Uwaga! Generujesz wysyłkę do Empik bez usługi Punkt odbioru DPD Pickup.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8eaae94a17fea56f242e1a0f27ae8341">
|
||||
<source>DPD Poland custom shipping</source>
|
||||
<target>DPD Polska wysyłka niestandardowa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="27fe4eb3edbaff8f250e2d51f7462681">
|
||||
<source>Packages</source>
|
||||
<target>Przesyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f4ec5f57bd4d31b803312d873be40da9">
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<target>Zmień</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deb10517653c255364175796ace3553f">
|
||||
<source>Product</source>
|
||||
<target>Produkt</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="209802fb858e2c83205027dbbb5d9e6c">
|
||||
<source>Package</source>
|
||||
<target>Przesyłka</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="290612199861c31d1036b185b4e69b75">
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<target>Podsumowanie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3e080a600745b2b82d24fb9bb29c1b52">
|
||||
<source>Package number</source>
|
||||
<target>Numer wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6016c2bb7bd8dd79293094d37ebfea3f">
|
||||
<source>Customer data</source>
|
||||
<target>Uwagi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c6bff90be886e8ba9220a9dcff99bf1c">
|
||||
<source>Products weight</source>
|
||||
<target>Waga produktów</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b69aa8f34f4356af8498ba3c4dcfa814">
|
||||
<source>DPD Shipping history</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Historia wysyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4d71c53aaffb06532fc1df76fb4f6585">
|
||||
<source>Generate shipping</source>
|
||||
<target>Generuj wysyłkę</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,157 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="4049d979b8e6b7d78194e96c3208a5a5">
|
||||
<source>Order number</source>
|
||||
<target>Numer zamówienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1815f662c48ba6ee214c9534ed7b193a">
|
||||
<source>Order number Empik</source>
|
||||
<target>Numer zamówienia Empik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d79cf3f429596f77db95c65074663a54">
|
||||
<source>Order ID</source>
|
||||
<target>ID zamówienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8ae4286d38bb2235def98fd68d7420d2">
|
||||
<source>Invoice number</source>
|
||||
<target>Numer faktury</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a30b7bffa207a361c812426bf2930d81">
|
||||
<source>Static value</source>
|
||||
<target>stała wartość pola</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ad2dd740bde635d44a9d86dce9308240">
|
||||
<source>Static value for Empik orders</source>
|
||||
<target>Wartość stała dla zamówień Empik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a23cc4268282ace40355528d27b09b16">
|
||||
<source>Ref 1</source>
|
||||
<target>Ref 1</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="95b8164b06e26dc4f79312c37188f1fb">
|
||||
<source>Ref 1 - static value</source>
|
||||
<target>Ref 1 - stała wartość pola</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c2b6dddebb2b678891b2a3afff33586f">
|
||||
<source>Ref 2</source>
|
||||
<target>Ref 2</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="49082c7a262e7518a5f8165b475bf5e0">
|
||||
<source>Ref 2 - static value</source>
|
||||
<target>Ref 2 - stała wartość pola</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1ad87f825885d10d559d6fe666a43cd4">
|
||||
<source>Product index</source>
|
||||
<target>Indeks produktu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="df644ae155e79abf54175bd15d75f363">
|
||||
<source>Product name</source>
|
||||
<target>Nazwa produktu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6016c2bb7bd8dd79293094d37ebfea3f">
|
||||
<source>Customer data</source>
|
||||
<target>Uwagi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="943703188cf006bc955706285d9e2e84">
|
||||
<source>Customer data - static value</source>
|
||||
<target>Uwagi - stała wartość pola</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f15c1cae7882448b3fb0404682e17e61">
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<target>Zawartość</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1f8fd6b47ec65f12ca262fdeda300d7c">
|
||||
<source>Content - static value</source>
|
||||
<target>Zawartość - stała wartość pola</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8457520a143b4c5f956532afefb4e672">
|
||||
<source>Single shipping</source>
|
||||
<target>Jedna wysyłka</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="aa793830a841de56f254f6b467274574">
|
||||
<source>Shipping for products group</source>
|
||||
<target>Przesyłka dla grupy produktów</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2543f495f837bf2fe2b3e42f9fe38ba6">
|
||||
<source>Shipping for each product</source>
|
||||
<target>Przesyłka dla każdego produktu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="09854ca91d58cf55ea1efaf8b778c145">
|
||||
<source>Method of Package Grouping</source>
|
||||
<target>Metoda grupowania przesyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="91aadd16af0324928c06a9b52d638701">
|
||||
<source>Weight [kg]</source>
|
||||
<target>Waga [kg]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0c2f3adf2a48bab3adb470f4da57f3d0">
|
||||
<source>A4</source>
|
||||
<target>A4</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b021df6aac4654c454f46c77646e745f">
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<target>Etykieciarka</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5ebbe6ce32002967ddc649fd4657da9b">
|
||||
<source>Print format</source>
|
||||
<target>Format wydruku</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="37e4d03f4ef6f4fbb7410669cdb25a3c">
|
||||
<source>Standard label</source>
|
||||
<target>Etykieta standardowa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="56747fe337e973b17db49f42e6648a91">
|
||||
<source>RUCH label</source>
|
||||
<target>Etykieta RUCH</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="84b5cd6b8070a26fd4d1def7a6b6f22d">
|
||||
<source>APOLLO label</source>
|
||||
<target>Etykieta APOLLO</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1ca83672206c28e209344caf672a09eb">
|
||||
<source>Label type</source>
|
||||
<target>Typ etykiety</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bf60025632dd0c4a2cf35e8b33e80619">
|
||||
<source>Default parameters</source>
|
||||
<target>Parametry domyślne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,227 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="d29f8ca283ceabb3d98a70d658649247">
|
||||
<source>Customer company</source>
|
||||
<target>Firma Klienta</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2ea989f83006e233627987293f4bde0a">
|
||||
<source>Customer Name</source>
|
||||
<target>Imię i nazwisko Klienta</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4b919c6c1fcaeabcaf1953635f7478b5">
|
||||
<source>Customer Phone number</source>
|
||||
<target>Numer telefonu Klienta</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="12e49c56f59812262ef5ae7eb1e1c312">
|
||||
<source>Payer number</source>
|
||||
<target>Numer płatnika (FID)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e4433a3b2732105f9bd6fd98ff41fe56">
|
||||
<source>Sender company</source>
|
||||
<target>Firma Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="90ed58883831551ef960da4f7cde1240">
|
||||
<source>Sender name</source>
|
||||
<target>Imię i nazwisko Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7d06182c98480873fd25664fb3f7a698">
|
||||
<source>Sender address</source>
|
||||
<target>Adres Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c27ea7e02a5d89e054de6c3d0cea519f">
|
||||
<source>Sender city</source>
|
||||
<target>Miejscowość Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d552a284b43330ea4a22ab71bc0627dc">
|
||||
<source>Sender phone</source>
|
||||
<target>Numer telefonu Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c7f52123ce360883ebde8fef87a6c166">
|
||||
<source>Sender postal code</source>
|
||||
<target>Kod pocztowy Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bd814b052a6e8770065a66b24c4f8996">
|
||||
<source>Sender country code</source>
|
||||
<target>Kod kraju Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c281f92b77ba329f692077d23636f5c9">
|
||||
<source>Company name</source>
|
||||
<target>Firma</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="49ee3087348e8d44e1feda1917443987">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target>Nazwa</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1f8261d17452a959e013666c5df45e07">
|
||||
<source>Phone number</source>
|
||||
<target>Telefon</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6">
|
||||
<source>Pickup date</source>
|
||||
<target>Data odbioru</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cd8d64cdb20ce5679ebe747747c3cc4c">
|
||||
<source>Letters</source>
|
||||
<target>Koperty</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="27fe4eb3edbaff8f250e2d51f7462681">
|
||||
<source>Packages</source>
|
||||
<target>Paczki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f2bb95f924b245db90e4d86fc407af92">
|
||||
<source>Weight sum [kg]</source>
|
||||
<target>Suma wag [kg]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="895a5e2aa7b877247301ae8776575911">
|
||||
<source>Weight max [kg]</source>
|
||||
<target>Maksymalna waga [kg]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="654d437f19651bb769148539b01f85bb">
|
||||
<source>Size X max [cm]</source>
|
||||
<target>Maksymalna szerokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c0ffea8f394926a8bcecd724e792a81f">
|
||||
<source>Size Y max [cm]</source>
|
||||
<target>Maksymalna wysokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f50d8e8f5c28e531a5cf4ff4f86a16d9">
|
||||
<source>Size Z max [cm]</source>
|
||||
<target>Maksymalna głębokość [cm]</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="278f9a3d3077c522e71022e302b9e0e4">
|
||||
<source>Palette</source>
|
||||
<target>Palety</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f97159484dac0c5165b0daaca0600596">
|
||||
<source>Pickup Courier</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="46a2a41cc6e552044816a2d04634545d">
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<target>Status</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049d979b8e6b7d78194e96c3208a5a5">
|
||||
<source>Order number</source>
|
||||
<target>Numer zamówienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="17a53d1a012580ef609b70ef6a25d1f1">
|
||||
<source>Letter</source>
|
||||
<target>Koperty</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="73f3e7512043f3e1ff3cf3b4767b7b37">
|
||||
<source>Pickup time</source>
|
||||
<target>Czas odbioru</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa">
|
||||
<source>Actions</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d98ac12774fca5c3cbaffe276840c55f">
|
||||
<source>Reject</source>
|
||||
<target>Anuluj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8d648ca9191b0434ab9bbbea82fb5cf6">
|
||||
<source>Cancel selected pickup courier?</source>
|
||||
<target>Czy na pewno chcesz usunąć zlecenie?</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ea4788705e6873b424c65e91c2846b19">
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<target>Anuluj zamówienie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f659135912b5c8f9d388e151c5434e36">
|
||||
<source>HH:MM</source>
|
||||
<target>HH:MM</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e129ae480280e47ef82fc7702f8321ba">
|
||||
<source>Refresh list</source>
|
||||
<target>Odśwież listę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2d30143bc3d864da1073a7d01292ce5e">
|
||||
<source>Pickup courier settings</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="15d00fecd8f679131bad7c671095a99c">
|
||||
<source>Pickup courier</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3c71d1ddac7897e46fb7517765ea99ed">
|
||||
<source>Payer number:</source>
|
||||
<target>Numer płatnika:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0966f2c8aa5c624a92267b2599b87318">
|
||||
<source>Pickup date and time</source>
|
||||
<target>Data i czas odbioru</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edb96e25dee7ffc982857fe7156c3bc9">
|
||||
<source>Get pickup time frames</source>
|
||||
<target>Pobierz dostępne godziny podjazdu dla wskazanej daty</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b7f8f5f419dc30f7dc1d693da9e9d8fb">
|
||||
<source>Date available until</source>
|
||||
<target>Zlecenie zamówienia możliwe do:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b51dd871890b0ac0345684a5458c7e42">
|
||||
<source>on </source>
|
||||
<target>dnia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6">
|
||||
<source>Shipping</source>
|
||||
<target>Wysyłka</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,77 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="715d29a4ccae9642a011658894b1b076">
|
||||
<source>Pickup order settings</source>
|
||||
<target>Zamów kuriera</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163">
|
||||
<source>Shop</source>
|
||||
<target>Sklep</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d29f8ca283ceabb3d98a70d658649247">
|
||||
<source>Customer company</source>
|
||||
<target>Firma Klienta</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b8e97dd2df718b18ba0111008a745c57">
|
||||
<source>Customer name</source>
|
||||
<target>Imię i nazwisko Klienta</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6fea3790794582b91e890c2465dc699d">
|
||||
<source>Customer phone</source>
|
||||
<target>Numer telefonu Klienta</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="eb721d0a6d0dedf3bda393da125d1bd5">
|
||||
<source>Payer number </source>
|
||||
<target>Numer płatnika (FID)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e4433a3b2732105f9bd6fd98ff41fe56">
|
||||
<source>Sender company</source>
|
||||
<target>Firma Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="90ed58883831551ef960da4f7cde1240">
|
||||
<source>Sender name</source>
|
||||
<target>Imię i nazwisko Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7d06182c98480873fd25664fb3f7a698">
|
||||
<source>Sender address</source>
|
||||
<target>Adres Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa">
|
||||
<source>Actions</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7dce122004969d56ae2e0245cb754d35">
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<target>Edytuj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18">
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<target>Usuń</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b69120f025424daa72509a6e073acebc">
|
||||
<source>Remove selected row?</source>
|
||||
<target>Usunąć zaznaczony wiersz?</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,132 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="44d33fd61f93faed4afa8905c776e70c">
|
||||
<source>Shippings</source>
|
||||
<target>Wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049d979b8e6b7d78194e96c3208a5a5">
|
||||
<source>Order number</source>
|
||||
<target>Nr zamówienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="910d956cb2615e5739ac06c7f08fba26">
|
||||
<source>Shipping number</source>
|
||||
<target>Numer wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7d06182c98480873fd25664fb3f7a698">
|
||||
<source>Sender address</source>
|
||||
<target>Adres Nadawcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b485f83157e1fe0e4aa134060e4010a0">
|
||||
<source>Receiver address</source>
|
||||
<target>Adres Odbiorcy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="914419aa32f04011357d3b604a86d7eb">
|
||||
<source>Carrier</source>
|
||||
<target>Przewoźnicy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a23cc4268282ace40355528d27b09b16">
|
||||
<source>Ref 1</source>
|
||||
<target>Ref 1</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c2b6dddebb2b678891b2a3afff33586f">
|
||||
<source>Ref 2</source>
|
||||
<target>Ref 2</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4">
|
||||
<source>Services</source>
|
||||
<target>Usługi</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="14b068383798fc29581c8762eceef6bd">
|
||||
<source>Label Datetime</source>
|
||||
<target>Data wygenerowania etykiety</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a68b4a34a3d02606bc665f02a3664d14">
|
||||
<source>Protocol Datetime</source>
|
||||
<target>Data wygenerowania protokołu</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="67edd3b99247c9eb5884a02802a20fa7">
|
||||
<source>Delivered</source>
|
||||
<target>Dostarczono</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435">
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<target>Tak</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b">
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<target>Nie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5c0a951f54c0c7bf4c66dd2e6d0fe2de">
|
||||
<source>Shipping date</source>
|
||||
<target>Data wysyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa">
|
||||
<source>Actions</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18">
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<target>Usuń</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b69120f025424daa72509a6e073acebc">
|
||||
<source>Remove selected row?</source>
|
||||
<target>Czy chcesz usunąć zaznaczone rekordy?</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9a781e2d0f9323faf2a2afb26437807f">
|
||||
<source>Print protocol</source>
|
||||
<target>Drukuj protokół</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="165977bc8006193936272e96ef4fd7a2">
|
||||
<source>Print label</source>
|
||||
<target>Drukuj etykietę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6fde42aa0857eb92fc0d0c3fb1c6c8b7">
|
||||
<source>ID Order</source>
|
||||
<target>Nr zamówienia</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e129ae480280e47ef82fc7702f8321ba">
|
||||
<source>Refresh list</source>
|
||||
<target>Odśwież listę</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c879cb3351593188d1178647eb2032fe">
|
||||
<source>Print labels</source>
|
||||
<target>Drukuj etykiety</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bf03978e17efd4fc0dd803fce0fe339d">
|
||||
<source>Print protocols</source>
|
||||
<target>Drukuj protokoły</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="b0f02bf692d5b2f33953b1e845d08e8e">
|
||||
<source>Special price enabled</source>
|
||||
<target>Włącz cennik specjalny</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="346b9abd10b5d1f62a93cf4cfec979eb">
|
||||
<source>Special prices</source>
|
||||
<target>Ceny specjalne</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d98a07f84921b24ee30f86fd8cd85c3c">
|
||||
<source>from</source>
|
||||
<target>z</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d">
|
||||
<source>Country</source>
|
||||
<target>Kraj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="05f40470963640054fbb0cc0bd853f25">
|
||||
<source>Cart price from (PLN)</source>
|
||||
<target>Cena koszyka od (PLN)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5ad8c6af186ea8d1d21d0fabe339e47b">
|
||||
<source>Cart price up to (PLN)</source>
|
||||
<target>Cena koszyka do (PLN)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="69a65276ca859b66d32260b30aa21a1e">
|
||||
<source>Package weight from (kg)</source>
|
||||
<target>Waga paczki od (kg)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d4bcf0191c4a67089f8cc147ecc8a121">
|
||||
<source>Package weight up to (kg)</source>
|
||||
<target>Waga paczki do (kg)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fe0b228cc46b7bca22342c9b725c76d1">
|
||||
<source>Price per package (PLN)</source>
|
||||
<target>Cena za paczkę (PLN)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6310f29293c902c64db619c29179d99a">
|
||||
<source>Delivery method</source>
|
||||
<target>Sposób dostawy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fbdb948577440b10009573cf528c2b00">
|
||||
<source>Price for COD service (PLN)</source>
|
||||
<target>Cena za usługę COD (PLN)</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="004bf6c9a40003140292e97330236c53">
|
||||
<source>Action</source>
|
||||
<target>Akcje</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="152fe27c1f02b15ead34038dd0bf50eb">
|
||||
<source>Special price configuration</source>
|
||||
<target>Konfiguracja cen specjalnych</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2f1fb3d9f25082e7fdb0befdad16da5f">
|
||||
<source>Export Data</source>
|
||||
<target>Exportuj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="801adb286c7a5f7110be4cf6959aa8fa">
|
||||
<source>Click the button below to export your special price configuration data as a CSV file.</source>
|
||||
<target>Kliknij przycisk poniżej, aby wyeksportować dane konfiguracji cen specjalnych jako plik CSV.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3629d01920a945712d30867ceba48ef3">
|
||||
<source>Export to CSV</source>
|
||||
<target>Export do CSV</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="446c4d18250828a39b6aee5a956518ab">
|
||||
<source>Import Data</source>
|
||||
<target>Importuj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bcd78b9a7d1745f6e64026ba6b8032a8">
|
||||
<source>Choose a CSV file to upload and update your special price configuration data.</source>
|
||||
<target>Wybierz plik CSV, aby przesłać i zaktualizować dane konfiguracji cen specjalnych.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e635032a5f71d809146d3872389f5b0c">
|
||||
<source>Choose File</source>
|
||||
<target>Wybierz plik</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8b0ac7ced332ce1d87925d657baabc94">
|
||||
<source>No file chosen</source>
|
||||
<target>Nie wybrano pliku</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="28ec2d08ef97978d3e7776c33a75592a">
|
||||
<source>Import CSV</source>
|
||||
<target>Import z CSV</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="1c25e4c5732269877c7eb4b9faeffc7e">
|
||||
<source>DPD Poland - generate shipping</source>
|
||||
<target>DPD Polska - generuj przesyłki</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d0a8621c573f59fba7d425ea5578288e">
|
||||
<source>DPD Poland - generate labels</source>
|
||||
<target>DPD Polska - generuj etykiety dla wygenerowanych przesyłek</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cb496f62d531cbcb9d79d59af8e0d89a">
|
||||
<source>DPD Poland - generate shipping and labels</source>
|
||||
<target>DPD Polska - generuj przesyłki i etykiety</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="19f6e26702652b72fdc06294ed1594ef">
|
||||
<source>Add row</source>
|
||||
<target>Dodaj</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,32 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="9feb2b73bc1ca68f8b5df2ea61e1f44c">
|
||||
<source>DPD Poland - Swip Box</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Automaty paczkowe</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9afae3f6f313196c72034efd7582d3aa">
|
||||
<source>DPD Poland - Pickup</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Odbiór w Punkcie Pickup</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="57ad59bdd240d35152a48d2619ac1669">
|
||||
<source>DPD Poland - Pickup COD</source>
|
||||
<target>DPD Polska - Odbiór w Punkcie Pickup za pobraniem</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cbf62e80233fe15c0d475fe775359c04">
|
||||
<source>DPD Poland</source>
|
||||
<target>Kurier DPD Polska</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="771581e1293685bbe7a6ad09a7929e5a">
|
||||
<source>DPD Poland - COD</source>
|
||||
<target>Kurier DPD Polska - pobranie</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="d3c4439aed2a70490ce095705ee845bb">
|
||||
<source>Error occured. Please try again</source>
|
||||
<target>Wystąpił błąd. Proszę spróbuj ponownie.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9d36d68a20eb916d9f81dc418b600c0e">
|
||||
<source>DPD pickup point:</source>
|
||||
<target>Punkt odbioru DPD Pickup:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="379b83e36d45431e5c0e8726970f9b08">
|
||||
<source>Select from map</source>
|
||||
<target>Wybierz z mapy</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f6899e2abde02dde85dc6dffeb029e8d">
|
||||
<source>Selected DPD pickup point:</source>
|
||||
<target>Wybrany punkt odbioru DPD Pickup:</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f4ec5f57bd4d31b803312d873be40da9">
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<target>Zmień punkt odbioru</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d3d2e617335f08df83599665eef8a418">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Zamknij</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9371f3f4bb859bfcda6ff06078b9d6ac">
|
||||
<source>Selected point does not provide the cod service</source>
|
||||
<target>Wybrany punkt nie świadczy usługi pobrania</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="181c7e51fbea0547844849ff25a71ae0">
|
||||
<source>09:30</source>
|
||||
<target>09:30</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="18940d53c58a1ba453fcfbce1ab0609a">
|
||||
<source>12:00</source>
|
||||
<target>12:00</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="ebeeddc1a001d3a1c753810a380f7696">
|
||||
<source>Please complete the customer details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić szczegóły Zleceniodawcy.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="965665e8a78f42293740f97e81212bbc">
|
||||
<source>Please complete the sender details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić szczegóły nadawcy w konfiguracji modułu.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c4cac1258440c83ad6cbae31f108658b">
|
||||
<source>Please complete the payer details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić szczegóły płatnika w konfiguracji modułu.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8d279c6cc99414e47e32602531e81828">
|
||||
<source>Please complete pickup date and time range details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić datę i zakres czasu podjazdu.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="47666daf8a6eee63368a2b650dd53710">
|
||||
<source>Please complete parcels details.</source>
|
||||
<target>Proszę wybrać rodzaj przesyłki.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e7beae6bddade9e7132edfd87dfab620">
|
||||
<source>Please complete letters details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić wszystkie szczegóły listu.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d225e8cdecccefd930983158e238837b">
|
||||
<source>Please complete all packages details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić wszystkie szczegóły paczki.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="57cc8257c846981df4699e7011b6cc5e">
|
||||
<source>Please complete all palette details.</source>
|
||||
<target>Proszę uzupełnić wszystkie szczegóły palety.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="213a8d5d6d3d114069363fcc87351fe6">
|
||||
<source>Please complete the configuration in the module settings before ordering a courier</source>
|
||||
<target><![CDATA[UWAGA!!! W celu zamówienia kuriera uzupełnij dane adresowe Nadawcy, Zleceniodawcy oraz Płatnika w konfiguracji modułu: Konfiguracja -> Zamów kuriera]]></target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="07ca5050e697392c9ed47e6453f1453f">
|
||||
<source>Completed</source>
|
||||
<target>Zrealizowane</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0e22fe7d45f8e5632a4abf369b24e29c">
|
||||
<source>Canceled</source>
|
||||
<target>Anulowane</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="26e09a1ee1517389c7b07f42df65561a">
|
||||
<source>Ordered</source>
|
||||
<target>Oczekuje na odbiór</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file original="admin" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="93891c8794288ac9ef6c7d20d78c7dbf">
|
||||
<source>The return label has been generated.</source>
|
||||
<target>Etykieta zwrotna została wygenerowana.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a123c3c03f8fa2cfa2c9073edfa36067">
|
||||
<source>The return label cannot be generated.</source>
|
||||
<target>Nie można wygenerować etykiety zwrotnej.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4f6c0a07c1286816e141b5fe0a72524a">
|
||||
<source>The label has been generated.</source>
|
||||
<target>Etykieta została wygenerowana.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fff4324fdd257aed3788073ffe857fdd">
|
||||
<source>The label cannot be generated.</source>
|
||||
<target>Nie można wygenerować etykiety.</target>
|
||||
<note>Line: </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
33
modules/dpdshipping/translations/pl-PL/index.php
Normal file
33
modules/dpdshipping/translations/pl-PL/index.php
Normal file
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<?php
|
||||
/**
|
||||
* Copyright 2024 DPD Polska Sp. z o.o.
|
||||
*
|
||||
* NOTICE OF LICENSE
|
||||
*
|
||||
* Licensed under the EUPL-1.2 or later.
|
||||
* You may not use this work except in compliance with the Licence.
|
||||
*
|
||||
* You may obtain a copy of the Licence at:
|
||||
* https://joinup.ec.europa.eu/software/page/eupl
|
||||
* It is also bundled with this package in the file LICENSE.txt
|
||||
*
|
||||
* Unless required by applicable law or agreed to in writing,
|
||||
* software distributed under the Licence is distributed on an AS IS basis,
|
||||
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
* See the Licence for the specific language governing permissions
|
||||
* and limitations under the Licence.
|
||||
*
|
||||
* @author DPD Polska Sp. z o.o.
|
||||
* @copyright 2024 DPD Polska Sp. z o.o.
|
||||
* @license https://joinup.ec.europa.eu/software/page/eupl
|
||||
*/
|
||||
|
||||
header('Expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT');
|
||||
header('Last-Modified: ' . gmdate('D, d M Y H:i:s') . ' GMT');
|
||||
|
||||
header('Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate');
|
||||
header('Cache-Control: post-check=0, pre-check=0', false);
|
||||
header('Pragma: no-cache');
|
||||
|
||||
header('Location: ../');
|
||||
exit;
|
||||
Reference in New Issue
Block a user