first commit

This commit is contained in:
2025-03-12 17:06:23 +01:00
commit 2241f7131f
13185 changed files with 1692479 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,16 @@
# default values
all:
sf_captchagd:
image_width: 172 # image width in pixels
image_height: 50 # image height in pixels
chars: "1234567890" # possible chars in captcha
length: 4 # length of captcha
font_size: 18 # font size
# possible chars colors
font_color: ["8b8787", "550707", "3526E6", "88531E"]
# chars fonts
fonts: ["molten/molten.ttf", "akbar/akbar.ttf"]
background_color: FFFFFF # image background color
border_color: CCCCCC # image border color

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
default:
enabled: off
with_layout: false
lifetime: 31536000

View File

@@ -0,0 +1,114 @@
<?php
/**
* SOTESHOP/stFrontend
*
* Ten plik należy do aplikacji stFrontend opartej na licencji (Open License SOTE) Otwarta Licencja SOTE.
* Nie zmieniaj tego pliku, jeśli chcesz korzystać z automatycznych aktualizacji oprogramowania.
* Jeśli chcesz wprowadzać swoje modyfikacje do programu, zapoznaj się z dokumentacją, jak zmieniać
* oprogramowanie bez zmiany kodu bazowego http://www.sote.pl/modifications
*
* @package stFrontend
* @subpackage configs
* @copyright SOTE (www.sote.pl)
* @license http://www.sote.pl/license/open (Open License SOTE) Otwarta Licencja SOTE
* @version $Id: config.php 9 2009-08-24 09:31:16Z michal $
* @author Marek Jakubowicz <marek.jakubowicz@sote.pl>
* @author Michal Prochowski <michal.prochowski@sote.pl>
*/
/**
* include project configuration
*/
include(SF_ROOT_DIR.DIRECTORY_SEPARATOR.'config'.DIRECTORY_SEPARATOR.'config.php');
/**
* symfony bootstraping
*
* @package stFrontend
* @subpackage configs
*/
require_once(dirname(__FILE__).DIRECTORY_SEPARATOR.'..'.DIRECTORY_SEPARATOR.'..'.DIRECTORY_SEPARATOR.'..'.DIRECTORY_SEPARATOR.'lib'.DIRECTORY_SEPARATOR.'symfony'.DIRECTORY_SEPARATOR.'util'. DIRECTORY_SEPARATOR.'stCore.class.php');
stCore::bootstrap($sf_symfony_lib_dir, $sf_symfony_data_dir);
/**
* Uzupelnienie funkcji lcfirst (wystepuje tylko w CVS dla php 5.2.x. Dostepna dla php 5.3.x)
*
* @author Marcin Butlak <marcin.butlak@sote.pl>
*/
if(function_exists('lcfirst') == false)
{
/**
* Make a string's first character lowercase
*
* @param string $str The input string.
* @return string The resulting string.
*/
function lcfirst($str)
{
$str[0] = strtolower($str[0]);
return $str;
}
}
/**
* Ładowanie plików z konfiguracyjnych wszystkich zainstalowanych modułów
*
* @author Michal Prochowski <michal.prochowski@sote.pl>
*/
if (!defined('ST_SYMFONY_OPTIMIZATION'))
{
foreach (stApplication::getApps() as $app => $data)
{
$dir = SF_ROOT_DIR.DIRECTORY_SEPARATOR.'apps'.DIRECTORY_SEPARATOR.SF_APP.DIRECTORY_SEPARATOR.'modules'.DIRECTORY_SEPARATOR.$app;
if (!ereg('Plugin',$app) && file_exists($dir))
{
$file_config = SF_ROOT_DIR.DIRECTORY_SEPARATOR.'apps'.DIRECTORY_SEPARATOR.SF_APP.DIRECTORY_SEPARATOR.'modules'.DIRECTORY_SEPARATOR.$app.DIRECTORY_SEPARATOR.'config'.DIRECTORY_SEPARATOR.'config.php';
if (file_exists($file_config))
{
include_once($file_config);
}
}
}
}
/**
* Dodawanie limitów
*
* @author Piotr Halas <piotr.halas@sote.pl>
*/
$limit = stLimits::getInstance();
/**
* Włączanie/wyłączanie cache
*
* @author Michal Prochowski <michal.prochowski@sote.pl>
*/
if (SF_ENVIRONMENT == 'prod')
{
if (stConfig::getInstance(null, array(), 'stOptimizationBackend')->get('off') == 1)
{
sfConfig::set('sf_cache', '');
} else {
sfConfig::set('sf_cache', '1');
}
}
/**
* Ustawianie domyślnego języka
*
* @author Michal Prochowski <michal.prochowski@sote.pl>
*/
$stConfigOptimizer = stConfigOptimizer::getInstance();
if ($stConfigOptimizer->has('default_language'))
{
$defaultLanguage = $stConfigOptimizer->get('default_language');
} else {
$databaseManager = new sfDatabaseManager();
$databaseManager->initialize();
$language = LanguagePeer::doSelectDefault();
$defaultLanguage = $language->getOriginalLanguage();
$defaultLanguage = $stConfigOptimizer->set('default_language',$defaultLanguage);
}
if (!empty($defaultLanguage)) stPluginHelper::addSetting('sf_i18n_default_culture', $defaultLanguage, 'frontend');

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
---
search_paths:
- apps/frontend/modules/*/config/config.php

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
modules/*/config/soteshop.yml:
class: stThemeConfigHandler
param:
prefix: st_
config/soteshop.yml:
class: stThemeConfigHandler
param:
prefix: st_
modules/*/config/layout/*.yml:
class: stThemeConfigHandler
param:
prefix: st_layout_
config/layout/*.yml:
class: stThemeConfigHandler
param:
prefix: st_layout_
data/config/*.yml:
class: sfDefineEnvironmentConfigHandler
param:
prefix: st_module_
modules/*/config/cache.yml:
class: stCacheConfigHandler

View File

@@ -0,0 +1,39 @@
all:
request:
class: stWebRequest
cli:
controller:
class: sfConsoleController
request:
class: sfConsoleRequest
response:
class: sfConsoleResponse
test:
storage:
class: sfSessionTestStorage
#all:
# controller:
# class: sfFrontWebController
#
# request:
# class: sfWebRequest
#
# response:
# class: sfWebResponse
#
# user:
# class: myUser
#
# storage:
# class: sfSessionStorage
# param:
# session_name: symfony
#
# view_cache:
# class: sfFileCache
# param:
# automaticCleaningFactor: 0
# cacheDir: %SF_TEMPLATE_CACHE_DIR%

View File

@@ -0,0 +1,21 @@
rendering: ~
web_debug: ~
security: ~
# generally, you will want to insert your own filters here
cache: ~
common:
enabled: false
price_compare:
class: stPriceCompareFilter
language:
class: stLanguageFilter
positioning:
class: stPositioningFilter
flash: ~
execution: ~
short_code:
class: stShortCodeFilter
fastcache:
class: sfSuperCacheFilter

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
all:
default_culture: pl_PL
source: XLIFF
debug: off
cache: on
untranslated_prefix: "[T]"
untranslated_suffix: "[/T]"

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
all:
.layout:
name: layout1
container_left:
display: [stProducer.list, stCategoryTree.show, stNewsletterFrontend.newsletter, stProduct.new, stProduct.productGroup-1]
params:
stProduct.productGroup-1: {product_group: RECOMMEND}
container_right:
display: [stNavigationFrontend.productsBox, stProduct.productGroup-1, stBoxFrontend.boxes, stProduct.productGroup-2, stTrustedShopsFrontend.showSealbox, stTrustedShopsFrontend.showRatingWidget]
params:
stProduct.productGroup-1: {product_group: PROMOTION}
stProduct.productGroup-2: {product_group: SALES}

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
prod:
enabled: off

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
all:
view_class: stTheme

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
##
# Frontend default routings
##
homepage:
url: /
param: {module: stFrontendMain, action: index}
default_index:
url: /:module
param: {action: index}
requirements:
module: "[a-zA-Z0-9]+"
default:
url: /:module/:action/*
requirements:
module: "[a-zA-Z0-9]+"
action: "[a-zA-Z0-9]+"

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
edit:
all:
is_secure: on
dev:
all:
is_secure: off

View File

@@ -0,0 +1,131 @@
all:
st_theme:
clipboard: true
.settings:
standard_helpers: [Partial, Cache, Form, I18N, stTheme, stPartial, Javascript]
i18n: on
charset: utf-8
enabled_modules: [default]
.actions:
error_404_module: stErrorFrontend
error_404_action: error404
unavailable_module: stUnavailableFrontend
unavailable_action: unavailable
prod:
.settings:
no_script_name: on
cache: on
compressed: off
etag: off
cache:
.settings:
# E_ALL | E_STRICT = 4095
error_reporting: 4095
web_debug: on
cache: on
no_script_name: off
etag: off
disable_package_verification: on
dev:
.settings:
# E_ALL | E_STRICT = 4095
error_reporting: 4095
web_debug: on
cache: off
no_script_name: off
etag: off
disable_package_verification: on
test:
.settings:
# E_ALL | E_STRICT & ~E_NOTICE = 2047
error_reporting: 0
cache: off
web_debug: off
no_script_name: off
etag: off
#all:
# .actions:
# default_module: default # Default module and action to be called when
# default_action: index # A routing rule doesn't set it
#
# error_404_module: default # To be called when a 404 error is raised
# error_404_action: error404 # Or when the requested URL doesn't match any route
#
# login_module: default # To be called when a non-authenticated user
# login_action: login # Tries to access a secure page
#
# secure_module: default # To be called when a user doesn't have
# secure_action: secure # The credentials required for an action
#
# module_disabled_module: default # To be called when a user requests
# module_disabled_action: disabled # A module disabled in the module.yml
#
# unavailable_module: default # To be called when a user requests a page
# unavailable_action: unavailable # From an application disabled via the available setting below
#
# .settings:
# available: on # Enable the whole application. Switch to off to redirect all requests to the unavailable module and action.
#
# # Optional features. Deactivating unused features boots performance a bit.
# use_database: on # Enable database manager. Set to off if you don't use a database.
# use_security: on # Enable security features (login and credentials). Set to off for public applications.
# use_flash: on # Enable flash parameter feature. Set to off if you never use the set_flash() method in actions.
# i18n: off # Enable interface translation. Set to off if your application should not be translated.
# check_symfony_version: off # Enable check of symfony version for every request. Set to on to have symfony clear the cache automatically when the framework is upgraded. Set to off if you always clear the cache after an upgrade.
# use_process_cache: on # Enable symfony optimizations based on PHP accelerators. Set to off for tests or when you have enabled a PHP accelerator in your server but don't want symfony to use it internally.
# compressed: off # Enable PHP response compression. Set to on to compress the outgoing HTML via the PHP handler.
# check_lock: off # Enable the application lock system triggered by the clear-cache and disable tasks. Set to on to have all requests to disabled applications redirected to the $sf_symfony_data_dir/web/arrors/unavailable.php page.
#
# # Output escaping settings
# escaping_strategy: bc # Determines how variables are made available to templates. Accepted values: bc, both, on, off. The value off deactivates escaping completely and gives a slight boost.
# escaping_method: ESC_ENTITIES # Function or helper used for escaping. Accepted values: ESC_RAW, ESC_ENTITIES, ESC_JS, ESC_JS_NO_ENTITIES.
#
# # Routing settings
# suffix: . # Default suffix for generated URLs. If set to a single dot (.), no suffix is added. Possible values: .html, .php, and so on.
# no_script_name: off # Enable the front controller name in generated URLs
#
# # Validation settings, used for error generation by the Validation helper
# validation_error_prefix: ' &darr;&nbsp;'
# validation_error_suffix: ' &nbsp;&darr;'
# validation_error_class: form_error
# validation_error_id_prefix: error_for_
#
# # Cache settings
# cache: off # Enable the template cache
# etag: on # Enable etag handling
#
# # Logging and debugging settings
# web_debug: off # Enable the web debug toolbar
# error_reporting: 341 # Determines which events are logged. The default value is E_PARSE | E_COMPILE_ERROR | E_ERROR | E_CORE_ERROR | E_USER_ERROR = 341
#
# # Assets paths
# rich_text_js_dir: js/tiny_mce
# prototype_web_dir: /sf/prototype
# admin_web_dir: /sf/sf_admin
# web_debug_web_dir: /sf/sf_web_debug
#
# # Helpers included in all templates by default
# standard_helpers: [Partial, Cache, Form]
#
# # Activated modules from plugins or from the symfony core
# enabled_modules: [default]
#
# # Charset used for the response
# charset: utf-8
#
# # Miscellaneous
# strip_comments: on # Remove comments in core framework classes as defined in the core_compile.yml
# autoloading_functions: ~ # Functions called when a class is requested and this it is not already loaded. Expects an array of callables. Used by the framework bridges.
# timeout: 1800 # Session timeout, in seconds
# max_forwards: 5
# path_info_array: SERVER
# path_info_key: PATH_INFO
# url_format: PATH
#
# # ORM
# orm: propel

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
all:
.view:
theme:
default_theme: default

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
default:
http_metas:
content-type: text/html
stylesheets: []
javascripts: []
has_layout: on
layout: layout

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-22T20:44:12.037650Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Wybierz kanał płatności</source>
<target>Wählen Sie einen Zahlungskanal aus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Zamknij</source>
<target>Schließen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Wybierz</source>
<target>Wählen</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Wybierz kanał płatności</source>
<target>Choose payment gateway</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Zamknij</source>
<target>Close</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Wybierz</source>
<target>Choose</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2023-07-05T17:05:22.823742Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Wybierz kanał płatności</source>
<target>Scegli il canale di pagamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Zamknij</source>
<target>Chiudi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Wybierz</source>
<target>Scegli</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:23:59.973779Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Wybierz kanał płatności</source>
<target>Виберіть канал оплати</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Zamknij</source>
<target>Закрити</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Wybierz</source>
<target>Вибрати</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:05Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>dodatečné údaje k objednávce</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Dodatečné údaje k objednávce</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Název výrobku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Odkaz k souboru</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:07Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>zusätzliche daten zur bestellung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Zusätzliche Daten zur Bestellung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Produktbezeichnung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Schlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Link zur Datei</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>additional data for the order</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Additional data for the order</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Product name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Link to file</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:09Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>datos adicionales para el pedido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Datos adicionales para el pedido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Nombre del producto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Código </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Enlace para el archivo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:11Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>données supplémentaires de la commande</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Données supplémentaires de la commande</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Nom du produit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Lien vers le fichier</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:14Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>dati supplementari per lordine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Dati supplementari per lordine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Nome di prodotto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Codice</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Collegamento al file</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2012-08-30T03:28:32Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>tilleggsopplysninger til ordre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Tilleggsopplysninger til ordre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Produktnavn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Kode</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Link til fil</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="pt" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:15Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>dados adicionais para a encomenda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Dados adicionais para a encomenda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Nome do produto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Código</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Link para o ficheiro</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="ru" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:31Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>дополнительные данные для заказа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Дополнительные данные для заказа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Название продукта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Код</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Ссылка на файл</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="sk" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:19Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>dodatočné údaje k objednávke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Dodatočné údaje k objednávke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Názov výrobku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Kód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Odkaz na súbor</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:23:59.997912Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>додаткові дані для замовлення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>Додаткові дані для замовлення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>Назва продукту</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>Код</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>Посилання на файл</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="zh" datatype="plaintext" date="2012-07-24T11:58:53Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>订单的备注</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Dodatkowe dane do zamówienia</source>
<target>订单的备注</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Nazwa produktu</source>
<target>商品名称</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Kod</source>
<target>邮政编码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Link do pliku</source>
<target>文件链接</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Zamów ponownie</source>
<target>Order again</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtry</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>vyčistit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>Ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>Ne</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-30T09:40:24.230995Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Tak</source>
<target>Ja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Nie</source>
<target>Nein</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>reset</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Tak</source>
<target>Yes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Nie</source>
<target>No</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>eliminar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>Si</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>No</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>nettoyer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>Oui</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>Non</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2023-07-05T17:05:22.899200Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>cancella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Tak</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Nie</source>
<target>No</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtrer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>slett</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>Ja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>Nei</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="pt" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>limpe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>Sim</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>Não</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="ru" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Фильтры</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>стереть</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>да</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>нет</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="sk" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Filtre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>vyčistiť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target>Áno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target>Nie</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:23:59.984309Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>Фільтри</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>вичищити</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Tak</source>
<target>Так</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Nie</source>
<target>Ні</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="zh" datatype="plaintext" date="2013-02-19T01:15:04Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Filtry</source>
<target>选择</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>wyczyść</source>
<target>清空</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Tak</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Nie</source>
<target></target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Kontakt</source>
<target>Contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:49:47Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Vaše oprávnění nejsou dostatečné pro prohlížení této stránky.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Grafický editor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Přihlaste se zadáním na panelu administrátora svých přístupových údajů.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Uživatel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Přihlásit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Zadejte, prosím, uživatelské jméno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Zadejte, prosím, heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Zadejte, prosím, správné uživatelské jméno a heslo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2011-11-04T01:50:23Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Sich verfügen nicht über die erforderlichen Rechte, um diese Seite anzuzeigen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Grafikeditor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Melden Sie sich an, indem Sie die Zugangsdaten zum Administrationsbereich eingeben.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Kennwort</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Anmelden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Geben Sie den Benutzernamen ein</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Geben Sie das Kennwort ein</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Geben Sie den richtigen Benutzernamen und das richtige Kennwort ein</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>You aren't authorized to view this page</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Graphics editor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Login with the access data to the administrative panel.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>User</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Enter the username</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Enter the password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Enter the valid username and password</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2011-11-04T04:26:37Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>No está autorizado a ver esta página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Editor de los gráficos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Para entrar, proporcione datos de acceso al panel administrativo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Usuario </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Contraseňa </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Entrar </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Proporcione el nombre de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Proporcione la contraseňa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Proporcione el nombre de usuario y la contraseňa correcta</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:50:41Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Vos permissions ne sont pas suffisantes pour afficher cette page</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Éditeur de graphique</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Connectez-vous en saisissant les données daccès au panneau dadministrateur.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Utilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Se connecter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Veuillez saisir le nom de lutilisateur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Veuillez saisir le mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Veuillez saisir le nom de lutilisateur correct et le mot de passe</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:05Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Non sei autorizzato a consultare questa pagina.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Editore grafica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Entrare inserendo i dati daccesso sul pannello di amministrazione.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Inserire il nome utente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Inserire la password.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Inserire il nome utente e la password corretti.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2012-08-30T03:28:32Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Du er ikke autorisert til å se denne siden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Grafikk editor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Logg inn på administrasjonspanelet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Bruker</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Passord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Logg inn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Skriv inn brukernavn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Skriv inn passord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Skriv inn gyldig brukernavn og passord</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="pt" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:19Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Não tem autorização para ver essa página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Editor de imagem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Inicie a sessão indicando dados de acesso ao painel de controlo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Senha (password)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Iniciar sessão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Indique o nome do utilizador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Indique a senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Indique a senha e o nome do utilizador correctos</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="ru" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:38Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>У вас нет достаточных прав для просмотра данной страницы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Редактор графики</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Зайдите в систему, указав данные для доступа на панель администрирования.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Пользователь</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Войти</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Указать имя пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Укажите пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Указать правильное имя пользователя и пароль</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="sk" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:44Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>Nemáte dostatočné oprávnenia, ktoré by Vám umožňovali prezeranie tejto stránky.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Grafický editor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Prihláste sa zadaním v paneli administrátora svojich prístupových údajov.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Užívateľ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Prihlásiť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Zadajte, prosím, užívateľské meno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Zadajte, prosím, heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Zadajte, prosím, správne užívateľské meno a heslo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:23:59.997180Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>У вас недостатньо прав для перегляду цієї сторінки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>Графічний редактор</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>Увійдіть, вказавши дані доступу до панелі адміністратора.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>Користувач</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>Пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>Увійти</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>Будь ласка, вкажіть ім'я користувача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>Будь ласка, вкажіть пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>Будь ласка, вкажіть правильне ім'я користувача та пароль</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="zh" datatype="plaintext" date="2012-07-17T03:40:58Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę</source>
<target>您未被授权查看该页</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Edytor grafiki</source>
<target>图形编辑器</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Zaloguj się podając dane dostępowe do panelu administracyjnego.</source>
<target>请用管理信息登录</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Użytkownik</source>
<target>用户</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Hasło</source>
<target>密码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Zaloguj</source>
<target>登录</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Proszę podać nazwę użytkownika</source>
<target>请输入您的用户名</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Proszę podać hasło</source>
<target>请输入密码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Proszę podać poprawną nazwę użytkownika i hasło</source>
<target>请输入正确的用户名和密码</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:49:47Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Příslušenství</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2011-11-04T01:50:23Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Zubehör</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Accessories</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2011-11-04T04:26:37Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Accesorios</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:50:41Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Accessoires</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:05Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Accessori</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2012-08-30T03:28:32Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Tilbehør</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="pt" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:19Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Acessórios</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="ru" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:37Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Стандартные</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="sk" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:44Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Príslušenstvo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:23:59.972386Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>Аксесуари</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="zh" datatype="plaintext" date="2012-07-17T03:40:58Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Akcesoria</source>
<target>饰品</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:49:47Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>více</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Sdílet na Facebooku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Sdílet na Twitteře</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Přidat k Oblíbeným</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2011-11-04T01:50:23Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>mehr</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Auf Facebook bereitstellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Auf Twitter bereitstellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Zu Favoriten hinzufügen</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>more</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Send to Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Tweet This</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Save to Favorites</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2011-11-04T04:26:37Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>más</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Compartir en Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Compartir en Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Aňadir a Páginas Preferidas</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:50:41Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>plus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Partager sur Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Partager sur Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Ajouter aux Favoris</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:05Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>Di più</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Condividere su Facebook.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Condividere su Twitter.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Aggiungere ai Preferiti.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2012-08-30T03:28:32Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>mer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Del på Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Del på Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Legg til i Favoritter</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="pt" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:19Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>Mais</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Partilhar no Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Partilhar no Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Adicionar aos favoritos</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="ru" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:38Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>подробнее</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Поделиться на Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Поделиться на Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Добавить в Избранное</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="sk" datatype="plaintext" date="2010-11-04T02:51:44Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>viac</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>Zdieľaj na Facebooku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>Zdieľaj na Twitteri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>Pridaj k Obľúbeným</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="zh" datatype="plaintext" date="2012-07-17T03:40:58Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>więcej</source>
<target>更多</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Podziel się na Facebook</source>
<target>在Facebook上分享</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Podziel się na Twitter</source>
<target>在Twitter上分享</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Dodaj do Ulubionych</source>
<target>添加到收藏夹</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:05Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Dostupnost</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Informuj mě o dostupnosti produktu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>V současnosti nemůžeme uvést, kdy bude produkt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>v našem obchodě dostupný.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Prosíme o uvedení e-mailové adresy, na kterou pošleme oznámení.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Pošli žádost o oznámení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Obsah</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Čísla z obrázku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Prosím o zaslání informací o opětovné dostupnosti produktu v nabídce.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>Uvedená adresa je nesprávná.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Bylo uvedené špatné číslo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Dotaz na dostupnost produktu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Informace o dostupnosti je třeba odeslat na</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Kód produktu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Výrobce</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Kategorie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Čas realizace</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-30T09:40:24.250235Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Verfügbarkeit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Benachrichtigen Sie mich, sobald das Produkt verfügbar ist.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>Derzeit können wir nicht bestimmen, wann das Produkt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>in unserem Shop verfügbar sein wird.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an, an die wir die Benachrichtigung senden können.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Benachrichtigungswunsch senden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>E-Mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Inhalt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Ziffern aus dem Bild</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Benachrichtigen Sie mich bitte, sobald das Produkt in Ihrem Angebot wieder verfügbar ist.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>Die angegebene Adresse ist falsch.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Die eingegebene Nummer ist fehlerhaft.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Produktverfügbarkeitsanfrage</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Informationen zur Verfügbarkeit sind an folgende Adresse zu schicken:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>den Produktschlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Hersteller</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>die Kategorie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Lieferzeit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Nadawca (e-mail)</source>
<target>Absender (E-Mail)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Zapytanie zostało wysłane</source>
<target>Anfrage wurde gesendet</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Availability</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Notify me of product availability</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>At the moment we can not determine when the product</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>will be available in our store.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Please provide your email address to which we will send a notification.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Send a request for notification</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Contents</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Digits from the image</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Please send me information on the re-availability of product on offer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>The specified address is not valid.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Have entered a wrong number.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Product Availability Request</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Information about availability should be sent to</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Product code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Manufacturer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Category</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Delivery time</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Nadawca (e-mail)</source>
<target>Sender (e-mail)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Zapytanie zostało wysłane</source>
<target>The request has been sent</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:09Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Disponibilidad </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Avísenme acerca de la disponibilidad del producto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>Por el momento no podemos determinar cuando el producto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>estará disponible en nuestra tienda.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Por favor, introduce tu dirección email a la que enviaremos una notificación.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Enviar una solicitud de notificación.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>Correo electrónico</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Contenido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Cifras del dibujo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Por favor, envíenme la información acerca de la disponibilidad de producto en la tienda.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>La dirección especificada no es válida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Número incorrecto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Pregunta sobre la disponibilidad del producto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>La información relativa a la disponibilidad debe ser enviada a</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Código del producto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Fabricante </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Categoría </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Tiempo de realización</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:11Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Disponibilité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Je souhaite être informé de la disponibilité du produit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>À l'heure actuelle nous ne pouvons pas déterminer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>la disponibilité du produit dans notre boutique.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Pour recevoir des alertes, veuillez nous fournir votre adresse e-mail.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>S'inscrire pour recevoir des alertes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>Courriel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Contenu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Les chiffres de limage</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Je souhaite recevoir des alertes de disponibilité du produit dans la boutique.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>L'adresse spécifiée n'est pas valide.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Le numéro saisi est incorrect.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Demande de disponibilité du produit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Veuillez envoyer les informations sur la disponibilité à</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Code du produit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Producteur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Catégorie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Délai de réalisation</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2023-07-05T17:05:23.078537Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Disponibilità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Notificatemi la disponibilità del prodotto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>Al momento non è possibile determinare quando il prodotto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>sarà disponibile nel nostro negozio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Si prega di fornire il proprio indirizzo di posta elettronica al quale invieremo la notifica.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Invia una richiesta di notifica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Contenuto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Codice anti-spam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Si prega di inviare informazioni sulla nuova disponibilità del prodotto in offerta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>L'indirizzo specificato non è valido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Introdotto numero sbagliato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Richiesta di disponibilità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Le informazioni sulla disponibilità devono essere inviate a</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Codice prodotto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Produttore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Categoria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Tempo di realizzazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Nadawca (e-mail)</source>
<target>Mittente (e-mail)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Zapytanie zostało wysłane</source>
<target>La richiesta è stata inviata</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2012-08-30T03:28:32Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Tilgjengelighet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Gi meg beskjed om produkttilgjengelighet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>For øyeblikket kan vi ikke fastslå når produktet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>vil være tilgjengelig i butikken vår.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Vennligst oppgi en e-postadresse som vi skal sende varsling til.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Send anmodning om varsling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>E-post</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Innhold</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Tallene fra bilde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Vennligst gi meg beskjed når produktet er tilgjengelig igjen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>Ugyldig e-postadresse.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Ugyldig nummer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Forespørsel om tilgjengelighet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Melding om tilgjengeligheten bør sendes til</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Produktkode</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Produsent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Kategori</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Sendes innen</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="pt" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:15Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Disponibilidade</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Notifique-me sobre a disponibilidade do produto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>Neste momento não podemos definir quando o produto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>estará disponível na nossa loja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Por favor, indique o endereço email para qual enviaremos a notificação.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Envie o pedido de notificação.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>Email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Conteúdo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Cifras da imagem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Agradeço o envio da notificação sobre a disponibilidade do produto na oferta. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>O endereço não está correcto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>O número introduzido está errado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Pedido de informação sobre a disponibilidade do produto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Informações sobre a disponibilidade deverão ser enviadas para</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Código do produto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Produtor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Categoria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Tempo de realização</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="ru" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:31Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Наличие</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Сообщить мне о доступности продукта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>В настоящий момент мы не можем сказать, когда продукт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>будет доступен в нашем магазине.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Укажите адрес электронной почты, по которому нужно будет отправить уведомление.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Отправить запрос на уведомление</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>Адрес электронной почты</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Содержание</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Цифры на изображении</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Прислать информацию о доступности продукта в ассортименте.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>Указан неверный адрес электронной почты.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Введен неправильный номер.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Вопрос о наличии продукта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Информацию о доступности следует прислать по адресу</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Код продукта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Производитель</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Категория</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Срок реализации</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="sk" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:19Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Dostupnosť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Informuj ma o dostupnosti produktu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>V súčasnosti nemôžeme uviesť, kedy bude produkt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>v našom obchode dostupný.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Prosíme o uvedenie e-mailovej adresy, na ktorú pošleme oznámenie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Pošli žiadosť o oznámenie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>E-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Obsah</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Čísla z obrázku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Prosím o zaslanie informácií o opätovnej dostupnosti produktu v ponuke.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>Uvedená adresa je nesprávna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Bolo uvedené špatné číslo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Otázka na dostupnosť produktu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Informácie o dostupnosti je treba zaslať na</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Kód produktu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Výrobca</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Kategória</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Čas realizácie</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="uk" datatype="plaintext" date="2023-06-01T14:24:00.010106Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>Доступність</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>Повідомте мені про доступність продукту</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>На даний момент ми не можемо визначити, коли продукт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>буде доступний у нашому магазині.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>Будь ласка, вкажіть адресу електронної пошти, на яку ми надішлемо повідомлення.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>Надішліть запит про повідомлення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>Електронна пошта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>Зміст</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>Цифри з зображення</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>Будь ласка, надішліть інформацію про повторну доступність продукту в пропозиції.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>Вказана адреса неправильна.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>Введено неправильний номер.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>Запит про доступність продукту</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>Інформацію про доступність необхідно надіслати на</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>Код продукту</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>Виробник</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>Категорія</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>Час реалізації</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Nadawca (e-mail)</source>
<target>Відправник (електронна пошта)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Zapytanie zostało wysłane</source>
<target>Запит було надіслано</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="zh" datatype="plaintext" date="2012-07-24T11:58:53Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Dostępność</source>
<target>供货状态</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Powiadom mnie o dostępności produktu</source>
<target>有货请通知我</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>W chwili obecnej nie możemy określić kiedy produkt</source>
<target>此刻我们无法确定什么时候</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>będzie dostępny w naszym sklepie.</source>
<target>在我们商店有货</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Prosimy o podanie adresu email na który wyślemy powiadomienie.</source>
<target>请填写电子邮件地址以便我们发通知。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Wyślij prośbę o powiadomienie</source>
<target>发通知请求</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>E-mail</source>
<target>电子邮件</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Treść</source>
<target>内容</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>Cyfry z obrazka</source>
<target>图片上的数字</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>Proszę o przesłanie informacji o ponownej dostępności produktu w ofercie.</source>
<target>再有货请通知我。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>Podany adres jest nieprawidłowy.</source>
<target>您输入的地址不正确。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Wprowadzono zły numer.</source>
<target>您输入的验证码不正确。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Zapytanie o dostępność produktu</source>
<target>供货状态的查询</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Informacje o dostępności należy przesłać na</source>
<target>请把供货状态的信息发到</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Kod produktu</source>
<target>商品代码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Producent</source>
<target>生产厂家</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Kategoria</source>
<target>类别</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Czas realizacji</source>
<target>交货时间</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,231 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="cs" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:05Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Váš košík</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Návrat zpět k nákupům</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>Přejít do košíka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>fotografie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>název</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>cena bez DPH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>DPH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>cena s DPH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>množství</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>suma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>odstranit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>Produkt už není v nabídce</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Vyprázdnit košík</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Aktualizovat košík</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Celkem k uhradě</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Přidat do košíka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>ks.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Množství</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Náklady</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>Opravdu chcete košík vyprázdnit?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Částka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>Uvedená hodnota musí být ve formě celého čísla...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>Minimální hodnota nemůže být nižší než 1.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>Maximální hodnota nemůže být vyšší než %s</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Částka:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie</source>
<target>Požadované množství zboží není skladem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>Váš košík je prázdný</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>Bez DPH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>Včetně DPH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>celkem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Váš košík je prázdný</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>MJ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>Minimální množství je %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>Uvedená hodnota musí být číslem ...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Koszyk</source>
<target>Košík</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Zjistěte obsah košíku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Pokračujte v nákupu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>Produkt byl přidaný do košíku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>Množství bylo zmenšené z důvodu nízkého stavu zboží ve skladu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>Množství bylo zvětšené. Minimální množství jaké můžete objednat je %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>Uvedená hodnota musí být větší než 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>Jsem držitelem DPH EU </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>přidat do košíka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Ilość:</source>
<target>Množství:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Razem</source>
<target>Spolu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>kup za </source>
<target>kup za </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Chceš-li koupit produkt za body, musíš se nejdřív přihlásit.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>Nemáš dostatečné množství bodů.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Nemáš potřebné množství bodů.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>Nebyl dosažen bodový práh.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>K dosažení prahu zbývá</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Vyber si dárek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>prezent</source>
<target>dárek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zamów</source>
<target>Objednat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Do koszyka</source>
<target>Do košíku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="56">
<source>Uwagi do zamówienia</source>
<target>Komentáře k objednávce</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,283 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="de" datatype="plaintext" date="2023-06-22T20:45:12.740094Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Ihr Warenkorb</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Zurück zum Einkaufen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>Zum Warenkorb</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>Bild</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>Bezeichnung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>Nettopreis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>MwSt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>Bruttopreis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>Menge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>Betrag</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>Das Produkt ist nicht mehr erhältlich</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Warenkorb leeren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Warenkorb aktualisieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Fälliger Gesamtbetrag</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Zum Warenkorb hinzufügen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>St.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Menge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Kosten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>Wollen Sie den Warenkorb wirklich leeren?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Betrag</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>Geben Sie als Wert eine ganze Zahl ein...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>Der Wert darf nicht kleiner als 1 sein.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>Der Wert darf nicht größer als %s sein</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Betrag:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie (dostępnych: %stock% %uom%)</source>
<target>Es ist nicht die erforderliche Menge an Waren im Lager (verfügbar: %stock% %uom%)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>Der Warenkorb ist leer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>Netto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>Brutto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>Summe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Ihr Warenkorb ist leer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>Einheit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>Die Mindestmenge beträgt %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>kup za </source>
<target>kaufe für </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Melden Sie sich an, um das Produkt mit Punkten zu kaufen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>Nicht genügend Punkte.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Nicht die erforderliche Anzahl an Punkten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>Der Schwellenwert wurde nicht erreicht.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>Es fehlt an der Schwelle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Geschenk auswählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>prezent</source>
<target>Geschenk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Zamów</source>
<target>Bestellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>Do koszyka</source>
<target>In den Warenkorb</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Uwagi do zamówienia</source>
<target>Anmerkungen zur Bestellung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Treść uwag</source>
<target>Anmerkungsinhalt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>Twój koszyk jest aktualizowany. Proszę czekać.</source>
<target>Ihr Warenkorb wird aktualisiert. Bitte warten Sie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>kod</source>
<target>Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Niedostępny</source>
<target>Nicht verfügbar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>rabat</source>
<target>Rabatt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Twoja sesja wygasła</source>
<target>Ihre Sitzung ist abgelaufen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source>Przykro nam, ale Twoja sesja wygasła.&lt;br&gt;Powtórz operacje, aby dokończyć proces zamówienia.</source>
<target>Es tut uns leid, aber Ihre Sitzung ist abgelaufen.&lt;br&gt;Wiederholen Sie den Vorgang, um den Bestellvorgang abzuschließen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Maksymalna ilość jaką możesz zamówić w ramach jednego zamówienia to %quantity% %uom%</source>
<target>Die maximale Menge, die Sie pro Bestellung bestellen können, beträgt %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>Ilość została zmniejszona. Maksymalna ilość jaką możesz zamówić w ramach jednego zamówienia to %max_quantity% %uom%</source>
<target>Die Menge wurde reduziert. Die maximale Menge, die Sie pro Bestellung bestellen können, beträgt %max_quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zwiększ ilość</source>
<target>Erhöhen Sie die Menge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Zmniejsz ilość</source>
<target>Reduzieren Sie die Menge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="56">
<source>Wyczyść zawartość koszyka</source>
<target>Warenkorb leeren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="57">
<source>Usuń produkt z koszyka</source>
<target>Produkt aus dem Warenkorb entfernen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1001">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>Der angegebene Wert muss eine Zahl sein...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1002">
<source>Koszyk</source>
<target>Warenkorb</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1003">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Überprüfen Sie den Inhalt des Warenkorbs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1004">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Einkauf fortsetzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1005">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>Das Produkt wurde dem Warenkorb hinzugefügt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1006">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>Die Menge wurde aufgrund des niedrigen Lagerbestands reduziert</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1007">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>Die Menge wurde erhöht. Die Mindestmenge, die Sie bestellen können, beträgt %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1008">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>Der angegebene Wert muss größer als 0 sein.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1009">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>Ich habe eine EU-Umsatzsteuer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1010">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>in den Warenkorb legen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1011">
<source>Ilość:</source>
<target>Menge:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1012">
<source>Razem</source>
<target>Gesamt</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,283 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="en_US" datatype="plaintext" date="2008-11-05T12:10:49Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Your shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Return to shopping</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>To the shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>Photo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>Name</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>Net price</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>VAT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>Gross price</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>Quantity</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>Total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>Delete</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>Product discontinued</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Empty shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Update shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Total amount</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Add to shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>pcs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Quantity</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Costs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>Are you sure you want to empty your shopping cart?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Amount</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>The supplied value must be an integer number...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>Minimum value may not be lower than 1.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>Maximum value may not exceed %s</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Amount:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie (dostępnych: %stock% %uom%)</source>
<target>The product cannot be ordered in requested quantity (available: %stock% %uom%)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>Shopping cart is empty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>Net</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>Gross</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>Total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Your shopping cart is empty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>UOM</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>The minimum order quantity is %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1001">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>The supplied value must be a number...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1002">
<source>Koszyk</source>
<target>Shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1003">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Check the shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1004">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Continue shopping</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1005">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>Product was added to shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1006">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>The quantity was changed due to low stock</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1007">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>The quantity was changed. The minimum order quantity is %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1008">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>The supplied value must be a greater than 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1009">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>I have a EU VAT number</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1010">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>add to shopping cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1011">
<source>Ilość:</source>
<target>Quantity:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1012">
<source>Razem</source>
<target>Total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>kup za </source>
<target>buy for </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Please sign in to buy products for points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>Not enough points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Not enough points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>Not reached the threshold points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>To achieve the threshold of missing</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Choose a gift</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>prezent</source>
<target>gift</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Zamów</source>
<target>Place an order</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>Do koszyka</source>
<target>Add to basket</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Uwagi do zamówienia</source>
<target>Comments to order</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Treść uwag</source>
<target>The content of the comments</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>Twój koszyk jest aktualizowany. Proszę czekać.</source>
<target>Your shopping cart is being updated. Please wait.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>kod</source>
<target>Code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Niedostępny</source>
<target>Out of stock</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>rabat</source>
<target>Discount</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Twoja sesja wygasła</source>
<target>Your session has expired</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source><![CDATA[Przykro nam, ale Twoja sesja wygasła.<br>Powtórz operacje, aby dokończyć proces zamówienia.]]></source>
<target><![CDATA[We are sorry but your session has expired. <br> Repeat the operation to complete the order process.]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Maksymalna ilość jaką możesz zamówić w ramach jednego zamówienia to %quantity% %uom%</source>
<target>The maximum amount you can order under one order is %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>Ilość została zmniejszona. Maksymalna ilość jaką możesz zamówić w ramach jednego zamówienia to %max_quantity% %uom%</source>
<target>The quantity was changed. The maximum amount you can order under one order is %max_quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zwiększ ilość</source>
<target>Increase quantity</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Zmniejsz ilość</source>
<target>Reduce quantity</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="56">
<source>Wyczyść zawartość koszyka</source>
<target>Clear your cart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="57">
<source>Usuń produkt z koszyka</source>
<target>Remove the product from the cart</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,227 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="es" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:09Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Su cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Volver a la compra</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>Pasar a la cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>imagen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>nombre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>precio neto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>IVA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>precio bruto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>número</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>Suprimir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>producto retirado de la venta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Vaciar la cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Actualizar la cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Total a pagar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Aňadir a la cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>unidades</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Número</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Costes </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>¿Está seguro de que quiere vaciar la cesta?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Cantidad de dinero</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>La cantidad proporcionada tiene que ser un número entero...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>La cantidad proporcionada no puede ser menos de 1.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>La cantidad proporcionada no puede exceder %s</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Cantidad de dinero:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie</source>
<target>Producto agotado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>la cesta está vacía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>neto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>bruto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Su cesta está vacía</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>Unidad de medida</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>La cantidad mínima es %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>El valor dado debe corresponder al número...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Koszyk</source>
<target>Cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Revise el contenido de su cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Continuar comprando</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>El producto ha sido añadido a la cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>La cantidad se ha reducido debido a la falta de stock en el almacén</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>La cantidad se ha incrementado. El número mínimo que puede pedir es %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>El valor debe ser mayor que 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>Tengo un número IVA de la UE</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>aňadir a la cesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Ilość:</source>
<target>Número:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Razem</source>
<target>Total </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>kup za </source>
<target>comprar por </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Iniciar sesión para comprar el producto por puntos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>No hay suficientes puntos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Faltan los puntos necesarios</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>No se ha alcanzado el mínimo de puntos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>Para alcanzar el mínimo de puntos faltan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Elegir un regalo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>prezent</source>
<target>regalo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zamów</source>
<target>Realizar el pedido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Do koszyka</source>
<target>Añadir a la cesta</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,231 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="fr" datatype="plaintext" date="2012-07-02T03:01:11Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Votre panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Retour aux achats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>Voir mon panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>photo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>nom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>prix HT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>TVA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>prix TTC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>quantité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>supprimer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>Produit retiré de loffre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Vider le panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Mettre à jour le panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Total à payer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Ajouter au panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>pièces</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Quantité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Charges</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>Êtes-vous sûr(e) de vouloir vider le panier ?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Montant</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>La valeur saisie doit être un entier...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>La valeur minimale ne peut être inférieure à 1.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>La valeur maximale ne peut être supérieure à %s</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Montant :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie</source>
<target>La quantité requise nest pas disponible en stock</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>Le panier est vide</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>HT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>TTC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Votre panier est vide</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>unité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>La quantité minimale est %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>La valeur saisie doit être un nombre...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Koszyk</source>
<target>Panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Vérifier le contenu du panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Continuer les achats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>Le produit a été ajouté au panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>La quantité a été diminuée à cause du stock limité</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>La quantité a été augmentée. La quantité minimale que vous pouvez commander est %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>La valeur saisie doit être supérieure à 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>Je suis assujetti à la TVA intracommunautaire</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>ajouter au panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Ilość:</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Razem</source>
<target>Total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>kup za </source>
<target>achetez pour </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Connectez-vous pour acheter un produit avec vos points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>Vous navez pas assez de points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Vous navez pas le nombre requis de points.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>Le seuil des points na pas été atteint.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>Pour atteindre le seuil, il vous faut encore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Choisissez un cadeau</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>prezent</source>
<target>cadeau</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zamów</source>
<target>Commander</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Do koszyka</source>
<target>Au panier</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="56">
<source>Ilość:</source>
<target>Quantité:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,283 @@
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="it" datatype="plaintext" date="2023-07-20T14:30:49.428243Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Il tuo carrello degli acquisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Tornare agli acquisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>Passare al carrello.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>Immagine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>Prezzo netto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>IVA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>Prezzo lordo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>Quantità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>Totale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>elimina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>Prodotto ritirato dall'offerta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Svuotare il carrello.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Aggiornare il carrello.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>Totale da pagare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Aggiungere al carrello.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>Pezzo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Quantità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Costi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>Sei sicuro di voler svuotare il carrello?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Importo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>Il valore riportato deve essere un numero intero.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>Il valore minimo non può essere inferiore a 1.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>Il valore massimo non può essere maggiore del %s.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Importo:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie (dostępnych: %stock% %uom%)</source>
<target>Mancanza della quantità richiesta di merce in magazzino (disponibili: %stock% %uom%)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>Il carrello è vuoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>netto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>lordo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>totale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Il Tuo carrello è vuoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>U.m.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>La quantità minima è %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>kup za </source>
<target>acquistare per </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Accedi per acquistare il prodotto con i punti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>Punti insufficienti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Mancanza dei punti richiesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>Non è stato raggiunto il punteggio minimo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>Mancano per raggiungere il punteggio minimo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Seleziona un regalo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>prezent</source>
<target>regalo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Zamów</source>
<target>Ordina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>Do koszyka</source>
<target>Aggiungi al carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Uwagi do zamówienia</source>
<target>Commenti all'ordine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Treść uwag</source>
<target>Contenuto del commento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>Twój koszyk jest aktualizowany. Proszę czekać.</source>
<target>Il tuo carrello viene aggiornato. Si prega di attendere.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>kod</source>
<target>codice</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Niedostępny</source>
<target>Non disponibile</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>rabat</source>
<target>sconto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Twoja sesja wygasła</source>
<target>La tua sessione è scaduta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source>Przykro nam, ale Twoja sesja wygasła.&lt;br&gt;Powtórz operacje, aby dokończyć proces zamówienia.</source>
<target>Ci dispiace, ma la tua sessione è scaduta.&lt;br&gt;Ripeti l'operazione per completare l'ordine.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Maksymalna ilość jaką możesz zamówić w ramach jednego zamówienia to %quantity% %uom%</source>
<target>La quantità massima che puoi ordinare in un unico ordine è %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>Ilość została zmniejszona. Maksymalna ilość jaką możesz zamówić w ramach jednego zamówienia to %max_quantity% %uom%</source>
<target>La quantità è stata ridotta. La quantità massima che puoi ordinare in un unico ordine è %max_quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zwiększ ilość</source>
<target>Aumenta la quantità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Zmniejsz ilość</source>
<target>Diminuisci la quantità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="56">
<source>Wyczyść zawartość koszyka</source>
<target>Svuota il carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="57">
<source>Usuń produkt z koszyka</source>
<target>Rimuovi il prodotto dal carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1001">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>Il valore inserito deve essere un numero...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1002">
<source>Koszyk</source>
<target>Carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1003">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Controlla il contenuto del carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1004">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Continua gli acquisti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1005">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>Il prodotto è stato aggiunto al carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1006">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>La quantità è stata ridotta a causa del basso livello di magazzino</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1007">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>La quantità è stata aumentata. La quantità minima che puoi ordinare è %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1008">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>Il valore inserito deve essere maggiore di 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1009">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>Ho un numero di partita IVA UE</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1010">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>aggiungi al carrello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1011">
<source>Ilość:</source>
<target>Quantità:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1012">
<source>Razem</source>
<target>Totale</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,227 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="pl_PL" target-language="no" datatype="plaintext" date="2012-08-30T03:28:32Z">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>Twój koszyk</source>
<target>Din handlevogn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Wróć do zakupów</source>
<target>Tilbake til shopping</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Przejdź do koszyka</source>
<target>Gå til handlekurven</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>zdjęcie</source>
<target>bilde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>nazwa</source>
<target>navn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>cena netto</source>
<target>nettopris</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>vat</source>
<target>MVA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>cena brutto</source>
<target>bruttopris</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>ilość</source>
<target>antall</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>suma</source>
<target>sum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>usuń</source>
<target>Fjern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Produkt wycofany z oferty</source>
<target>Produktet er trukket fra tilbudet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Opróżnij koszyk</source>
<target>Tøm handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Uaktualnij koszyk</source>
<target>Oppdater handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Razem do zapłaty</source>
<target>I alt å betale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Dodaj do koszyka</source>
<target>Legg i handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>szt</source>
<target>stk.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Ilość</source>
<target>Antall</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Koszty</source>
<target>Kostnader</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Czy na pewno opróżnić koszyk?</source>
<target>Er du sikker på at du ønsker å tømme handlevognen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>Kwota</source>
<target>Beløp</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>Podana wartość musi być liczbą całkowitą...</source>
<target>Verdien må være et heltall...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="23">
<source>Minimalna wartość nie może być mniejsza od 1.</source>
<target>Verdien kan ikke være mindre enn 1</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="24">
<source>Maksymalna wartość nie może być większa od %s</source>
<target>Verdien kan ikke være større enn % s</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="25">
<source>Kwota:</source>
<target>Beløp:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="26">
<source>Brak wymaganej ilości towaru w magazynie</source>
<target>Det er ikke nok varer på lager</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27">
<source>Koszyk jest pusty</source>
<target>Handlekurven er tom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>netto</source>
<target>netto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>brutto</source>
<target>brutto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>razem</source>
<target>i alt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<source>Twój koszyk jest pusty</source>
<target>Handlekurven din er tom</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>j.m.</source>
<target>enhet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>Minimalna ilość to %quantity% %uom%</source>
<target>Minimum antall er %quantity% målenheter %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>Podana wartość musi być liczbą...</source>
<target>Verdien må være et tall...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>Koszyk</source>
<target>Handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>Sprawdź zawartość koszyka</source>
<target>Sjekk handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>Kontynuuj zakupy</source>
<target>Fortsett å handle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>Produkt został dodany do koszyka</source>
<target>Produktet har blitt lagt til handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>Ilość została zmniejszona z powodu niskiego stanu magazynowego</source>
<target>Mengden ble redusert på grunn av lav inventar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>Ilość została zwiększona. Minimalna ilość jaką możesz zamówic to %quantity% %uom%</source>
<target>Mengden ble økt. Minste mengde du kan bestille er %quantity% %uom%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>Podana wartość musi być większa od 0.</source>
<target>Det oppgitte beløpet må være høyere enn 0.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>Posiadam VAT UE</source>
<target>Jeg har et EU-MVA nummer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>dodaj do koszyka</source>
<target>legg i handlevognen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>Ilość:</source>
<target>Quantità:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>Razem</source>
<target>I alt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>kup za </source>
<target>kjøp for</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>Zaloguj się aby kupić produkt za punkty.</source>
<target>Logg inn for å kjøpe produktet for poeng.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>Brak wystarczającej ilości punków.</source>
<target>Ikke nok poeng.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="49">
<source>Brak wymaganej ilości punktów</source>
<target>Antall poeng er ikke tilstrekkelig</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="50">
<source>Nie osiągnięto progu punktów.</source>
<target>Minste antall poeng er ikke nådd.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="51">
<source>Do osiągnięcia progu brakuje</source>
<target>Det mangler</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Wybierz prezent</source>
<target>Velg en gave</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53">
<source>prezent</source>
<target>gave</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="54">
<source>Zamów</source>
<target>Bestill</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55">
<source>Do koszyka</source>
<target>Legg i handlevognen</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More